hourly

[Stati Uniti]/'aʊəlɪ/
[Regno Unito]/'aʊɚli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. & adv. che accade ogni ora o si verifica ogni ora

Frasi & Collocazioni

hourly rate

tariffa oraria

hourly pay

retribuzione oraria

hourly schedule

orario di lavoro

hourly wage

stipendio orario

Frasi di Esempio

there is an hourly bus service.

c'è un servizio autobus orario.

There is an hourly train service in the suburbs.

C'è un servizio ferroviario orario in periferia.

They made hourly patrol of the area.

Effettavano controlli orari dell'area.

hourly changes in the plans.

cambiamenti orari nei piani.

trains run at half-hourly intervals.

I treni corrono a intervalli di mezz'ora.

a £3.40 minimum hourly rate of pay.

una retribuzione minima di 3,40 sterline all'ora.

They charge customers on an hourly basis.

Addebitano ai clienti su base oraria.

receiving six hourly doses of morphine.

ricevendo dosi di morfina ogni sei ore.

to introduce standard fees instead of hourly rates.

per introdurre tariffe standard invece di tariffe orarie.

a train runs hourly from 7 a.m. to 8 p.m.

un treno circola ogni ora dalle 7:00 alle 20:00.

Their hourly rates have gone up.

Le loro tariffe orarie sono aumentate.

paid three dollars for a hamburger; paid an hourly wage.

Pagai tre dollari per un hamburger; pagavo un salario orario.

Our charges are calculated by reference to an hourly rate.

I nostri costi sono calcolati in base a una tariffa oraria.

From the businessman’s point of view these new hourly flights to Paris are just what is needed.

Dal punto di vista dell'uomo d'affari, questi nuovi voli orari a Parigi sono proprio ciò che serve.

We should indeed say “a unique feature”, “a useful tool”, “an honorarium” and “an hourly rate”.

Dovremmo effettivamente dire “una caratteristica unica”

His boss chewed him out hourly, his girlfriend ignored him routinely and his life plodded on interminably.

Il suo capo lo rimproverava ogni ora, la sua fidanzata lo ignorava regolarmente e la sua vita trascorreva inesorabilmente.

Esempi Reali

I would pay her hourly, I don't know what the going rate is though.

Sarei disposto a pagarla a ore, ma non so qual sia la tariffa abituale.

Fonte: EnglishPod 271-365

The Complex International currently pushes over 2300 hourly workers.

The Complex International impiega attualmente oltre 2300 dipendenti a ore.

Fonte: NPR News September 2014 Compilation

Average hourly earnings jumped 21 cents in April.

La retribuzione oraria media è aumentata di 21 centesimi in aprile.

Fonte: CNN 10 Student English May 2021 Collection

But as jobs increased, the average hourly wage in America declined.

Ma con l'aumento dei posti di lavoro, la retribuzione oraria media in America è diminuita.

Fonte: VOA Special March 2016 Collection

Make sure you take regular, hourly breaks during the day.

Assicurati di fare delle pause regolari, ogni ora, durante il giorno.

Fonte: Learning charging station

We have an hourly rate to be respected.

Abbiamo una tariffa oraria da rispettare.

Fonte: VOA Standard English_Africa

The hourly pay is pretty high.

La retribuzione oraria è piuttosto alta.

Fonte: Four-Stage Listening Training Camp

Average hourly wages increased by 3.2% during the 12-months ending in January.

La retribuzione oraria media è aumentata del 3,2% nei 12 mesi conclusi a gennaio.

Fonte: The Economist (Summary)

Workers are demanding higher pay and better health care for hourly employees.

I lavoratori chiedono stipendi più alti e migliori prestazioni sanitarie per i dipendenti a ore.

Fonte: NPR News November 2012 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora