hydrochloric

[Stati Uniti]/ˌhaɪdrəʊˈklɔrɪk/
[Regno Unito]/ˌhaɪdrə'klorɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. contenente idrogeno e cloro.

Frasi & Collocazioni

hydrochloric acid

acido cloridrico

dilute hydrochloric acid

acido cloridrico diluito

concentrated hydrochloric acid

acido cloridrico concentrato

Frasi di Esempio

the hydrochloric acid was removed by evaporation in vacuo.

l'acido cloridrico è stato rimosso per evaporazione in vacuo.

The hydrochloric acid cocculus tunbergii alkali is its muriate.

L'idrossido di coccolo tunbergii alcalino di acido cloridrico è il suo muriato.

conducting an experiment with zinc chips and hydrochloric acid

condurre un esperimento con schegge di zinco e acido cloridrico

Hydrochloric acid and chlorous natrium are used as primary reactant to give out the gas of chlorine dioxide.

L'acido cloridrico e il clorito di sodio vengono utilizzati come reagenti primari per rilasciare il gas di biossido di cloro.

Abstract: The hydrolysis process of antimony pentachloride and its hydrochloric acid solution was studied.

Abstract: È stato studiato il processo di idrolisi del pentacloruro di antimonio e della sua soluzione di acido cloridrico.

produce crotonic acid ,pyrosulfuryl chloride,cinnamyl chloride,hydrochloric acid cinnamon piperazine,etc.

produrre acido ctonico, cloruro di pirosolfuro, cloruro di cinnamile, piperazina di acido cinnamico cloridrico, ecc.

The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.

È stato sviluppato il metodo per la determinazione del contenuto di cloridrato di metossiammina utilizzando l'indicatore fenolftaleina e NaOH come titolante.

Cross-linking agent glycoluril with a yield of 61.8% had been synthesized by employing urea and glyexal as reactants,and hydrochloric acid as catalysts.

È stato sintetizzato un agente di reticolazione glycoluril con una resa del 61,8% impiegando urea e glyexal come reagenti e acido cloridrico come catalizzatori.

Camphor oil was abstracted from the greenheart leaf by the steam-distil method and used as main component of corrosion inhibitor for hydrochloric acid cleaning.

L'olio di camfora è stato estratto dalla foglia di greenheart mediante il metodo di distillazione a vapore e utilizzato come componente principale di un inibitore di corrosione per la pulizia con acido cloridrico.

Iodimetry was applied to determine cysteamine products,2 mercapto thiazoline saturated cysteamine,and 2 mercapto thrazoline saturated hydrochloric solution(blank).

L'iodimetria è stata applicata per determinare i prodotti della cisteamina, cisteamina satura a 2-mercapto tiazolina e soluzione satura di 2-mercapto trazolina e acido cloridrico (campione vuoto).

This paper texted the process to prepare metadoxine from vitamine B6 hydrochloric acid salt ,pyroglutamic acid and isoproanol.

Questo articolo ha testato il processo per preparare la metadossina dal sale cloridrato di vitamina B6, acido piroglutammico e isopropanolo.

The corrosion potential of aluminium is measured in hydrochloric acid solution which contains sulfourea of different concentration at 25℃ and 35℃ by electrochemical method.

Il potenziale di corrosione dell'alluminio viene misurato in soluzione di acido cloridrico contenente solfurea a diverse concentrazioni a 25℃ e 35℃ mediante metodo elettrochimico.

The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.

L'incrementatore di viscosità della cellulasi microcristallina utilizzata nella pelle sintetica viene preparato utilizzando polpa di cotone come materia prima e acido cloridrico di scarto come idrolisi.

UHMWPE has a fine corrosion resistance to inoxidable acid (dilute sulfuric acid, nitric acid and large concentration hydrochloric acid, phosphorus acid, hydrofluoric acid, and salty solutions.

UHMWPE ha una fine resistenza alla corrosione all'acido inossidabile (acido solforico diluito, acido nitrico e acido cloridrico ad alta concentrazione, acido fosforico, acido fluoridrico e soluzioni salate).

Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.

Anche Ke Jifa dopo la resezione della parte maggiore della mancanza di ostacolo masticatorio, acido cloridrico nel succo gastrico, stomaco, intestino, soffre di malattie come la verminosi.

S-Methyl-isothiourea sulfate was oxidized by hydrogen peroxide to give methylsulfonyl chloride in 70% yield in aqueous hydrochloric acid solution.The product was characterized by 1HNNR and IR.

Il solfato di S-metil-isotiourea è stato ossidato con perossido di idrogeno per ottenere cloruro di metilsolfonile con una resa del 70% in soluzione acquosa di acido cloridrico. Il prodotto è stato caratterizzato da 1HNNR e IR.

Esempi Reali

Gastrin stimulates another type of cells, the parietal cells, to release hydrochloric acid.

Gastrina stimola un altro tipo di cellule, i principali, a rilasciare acido cloridrico.

Fonte: Osmosis - Digestion

Hydrochloric acid and pepsinogen are useful for digestion, but they can be quite aggressive for the delicate mucosa.

L'acido cloridrico e la pepsina sono utili per la digestione, ma possono essere piuttosto aggressivi per la delicata mucosa.

Fonte: Osmosis - Digestion

But when hydrochloric acid dissolves in water droplets, it forms reactive ozone-depleting molecules.

Ma quando l'acido cloridrico si dissolve in goccioline d'acqua, si formano molecole reattive dannose per l'ozono.

Fonte: "Selections from Nature"

These gases are a death filled cocktail of hydrochloric acid, hydrogen, hydrogen sulfide, and sulfur dioxide.

Questi gas sono un cocktail mortale di acido cloridrico, idrogeno, solfuro di idrogeno e anidride solforosa.

Fonte: Mysteries of the Universe

Hypochlorous acid is weaker than hydrochloric acid, but it's still not something to play around with.

L'acido ipocloroso è più debole dell'acido cloridrico, ma comunque non è qualcosa con cui giocare.

Fonte: Scishow Selected Series

Salts do this. So do strong acids like hydrochloric, and sulfuric, and nitric acid.

I sali lo fanno. Anche i forti acidi come l'acido cloridrico, l'acido solforico e l'acido nitrico.

Fonte: Crash Course Comprehensive Edition

We find traces of hydrochloric acid in the ducts, more complicated acid forms elsewhere.

Troviamo tracce di acido cloridrico nei dotti, forme di acido più complesse altrove.

Fonte: "Dune" audiobook

We now know that some rare ulcers are indeed caused by too much hydrochloric acid.

Ora sappiamo che alcune ulcere rare sono effettivamente causate da troppo acido cloridrico.

Fonte: TED-Ed (video version)

The bottle broke and the hydrochloric acid in it caused a fire.

La bottiglia si è rotta e l'acido cloridrico in essa contenuto ha causato un incendio.

Fonte: Pan Pan

Unbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.

A sua insaputa, la scatola contiene anche una quantità finita di ammoniaca e acido cloridrico.

Fonte: Cat and Mouse Game Season 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora