ideologizing

[Stati Uniti]/[ˌaɪdɪˈɒlɒdʒɪzɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˌaɪdɪˈˈloʊdʒɪzɪŋ]/

Traduzione

v. Interpretare o rappresentare qualcosa in termini di un'ideologia; imporre un'ideologia a una situazione o a un'analisi.
v. (spesso riflesso) Essere influenzati da o esprimere un'ideologia.

Frasi & Collocazioni

ideologizing history

Italian_translation

ideologizing narratives

Italian_translation

ideologizing power

Italian_translation

ideologizing discourse

Italian_translation

ideologizing practices

Italian_translation

ideologizing the nation

Italian_translation

ideologizing experience

Italian_translation

ideologizing subjects

Italian_translation

ideologizing worldviews

Italian_translation

ideologizing social

Italian_translation

Frasi di Esempio

the historian accused the author of ideologizing history to fit a particular narrative.

Lo storico accusò l'autore di ideologizzare la storia per adattarla a una particolare narrazione.

it's easy to fall into the trap of ideologizing complex issues into simple binaries.

È facile cadere nella trappola di ideologizzare questioni complesse in binari semplici.

we need to be wary of ideologizing scientific findings to support pre-existing beliefs.

Dobbiamo essere vigili nell'ideologizzare i risultati scientifici per supportare credenze preesistenti.

the government was criticized for ideologizing education to promote national unity.

Il governo fu criticato per l'ideologizzazione dell'istruzione al fine di promuovere l'unità nazionale.

avoid ideologizing the data; let the facts speak for themselves.

Evita di ideologizzare i dati; lascia che i fatti parlino da soli.

the professor warned against ideologizing the research process for personal gain.

Il professore ha avvertito contro l'ideologizzazione del processo di ricerca per guadagno personale.

it's important to analyze events objectively, rather than ideologizing them.

È importante analizzare gli eventi in modo oggettivo, piuttosto che ideologizzarli.

the report cautioned against ideologizing the analysis of economic trends.

Il rapporto ha avvertito contro l'ideologizzazione dell'analisi delle tendenze economiche.

he was accused of ideologizing the legal system to favor his political party.

Fu accusato di ideologizzare il sistema legale per favorire il suo partito politico.

the study aimed to identify instances of ideologizing within the media landscape.

Lo studio mirava a identificare casi di ideologizzazione all'interno del paesaggio mediatico.

we must resist the urge to ideologize our understanding of cultural differences.

Dobbiamo resistere all'impulso di ideologizzare la nostra comprensione delle differenze culturali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora