ill-omens

[Stati Uniti]/[ˈɪl ˈəʊmənz]/
[Regno Unito]/[ˈɪl ˈoʊmənz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Segni che indicano sfortuna o disgrazia; cose considerate come presagi di eventi negativi; cattivi presagi; presagi.

Frasi & Collocazioni

ignoring ill-omens

ignorare i segni funesti

seeing ill-omens

vedere segni funesti

avoid ill-omens

evitare i segni funesti

felt ill-omens

avvertire segni funesti

such ill-omens

simili segni funesti

ill-omens abound

i segni funesti sono numerosi

despite ill-omens

nonostante i segni funesti

chasing ill-omens

cacciare i segni funesti

heeding ill-omens

prestare attenzione ai segni funesti

foreseeing ill-omens

prevedere segni funesti

Frasi di Esempio

the flock of crows flying overhead felt like ill-omens before the storm.

Il stormo di corvi che volavano sopra sembrava un presagio funesto prima dell'uragano.

he dismissed the strange noises as mere ill-omens and continued his journey.

Lui ignorò i curiosi rumori considerandoli semplici presagi funesti e proseguì il suo viaggio.

the broken mirror was considered a significant ill-omen by superstitious family members.

Lo specchio rotto fu considerato un presagio funesto significativo dai membri della famiglia superstiziosi.

ignoring the ill-omens, she decided to proceed with the risky business deal.

Ignorando i presagi funesti, lei decise di procedere con l'affare a rischio.

the team's losing streak felt like a series of ill-omens for the championship game.

La serie di sconfitte della squadra sembrava una serie di presagi funesti per il campionato.

many cultures associate black cats with ill-omens and bad luck.

Molte culture associano i gatti neri a presagi funesti e cattiva fortuna.

the recurring dream of falling was a powerful ill-omen for him.

Il sogno ricorrente di cadere fu un potente presagio funesto per lui.

she tried to shake off the feeling of impending doom and the accompanying ill-omens.

Lei cercò di scrollarsi di dosso il senso di imminente sfortuna e i presagi funesti accompagnatori.

the old sailor warned of ill-omens at sea, like unusually calm waters.

L'antico marinaio avvisò dei presagi funesti in mare, come acque insolitamente calme.

despite the numerous ill-omens, they stubbornly pressed on with their plans.

Nonostante i numerosi presagi funesti, loro proseguirono ostinatamente con i loro piani.

he interpreted the sudden silence as an ill-omen, a sign of trouble ahead.

Lui interpretò il silenzio improvviso come un presagio funesto, un segno di problemi in arrivo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora