provide impetus
fornire slancio
give impetus to
dare slancio a
lack impetus
mancare di slancio
lose impetus
perdere slancio
The treaty gave a fresh impetus to trade.
Il trattato ha dato un nuovo impulso al commercio.
This is the primary impetus behind the economic recovery.
Questo è l'impulso principale dietro la ripresa economica.
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
La scadenza imminente ha dato impulso all'indagine.
Her speech gave an impetus to my ideas.
Il suo discorso ha dato un impulso alle mie idee.
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
Il trattato darà un nuovo impulso al commercio tra i due paesi.
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
La crisi degli anni '60 ha fornito l'impulso originale per gli insediamenti.
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
Lo sviluppo attuale di modellazione simulata, a letto mobile e a letto fisso, ha dato un nuovo impulso alla desolforazione della melassa per esclusione ionica.
That was the impetus performing Taps for Veterans.
Quello era lo stimolo che eseguiva Taps per i Veterani.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
Perché c'era un tale stimolo per andare avanti con l'evento questa volta?
Fonte: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Il ricorrente competente ritiene che lo stimolo perpetuo sia insignificante.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
Forse questo darebbe ad alcune persone lo stimolo di provare a impegnarsi un po' di più.
Fonte: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
" Competere in casa mi rende più rilassato e mi dà più stimolo piuttosto che pressione."
Fonte: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
Con la loro dichiarazione congiunta, secondo gli osservatori, gli Stati Uniti e la Cina hanno dato un ulteriore impulso al vertice.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
Nel prossimo futuro, l'e-commerce sostituirà il petrolio e le materie prime per diventare uno stimolo per l'economia russa.
Fonte: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
Lo stimolo per il Programma Spaziale Apollo proveniva dall'aviazione.
Fonte: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
Quindi pensiamo che questo fornirà un ulteriore stimolo per intensificare notevolmente gli sforzi di eliminazione della malaria nel Sud-Est asiatico.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
Di conseguenza, raccogliamo lo stimolo per lasciare fisicamente la casa e l'identità per iniziare a lasciare la casa emotivamente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3provide impetus
fornire slancio
give impetus to
dare slancio a
lack impetus
mancare di slancio
lose impetus
perdere slancio
The treaty gave a fresh impetus to trade.
Il trattato ha dato un nuovo impulso al commercio.
This is the primary impetus behind the economic recovery.
Questo è l'impulso principale dietro la ripresa economica.
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
La scadenza imminente ha dato impulso all'indagine.
Her speech gave an impetus to my ideas.
Il suo discorso ha dato un impulso alle mie idee.
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
Il trattato darà un nuovo impulso al commercio tra i due paesi.
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
La crisi degli anni '60 ha fornito l'impulso originale per gli insediamenti.
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
Lo sviluppo attuale di modellazione simulata, a letto mobile e a letto fisso, ha dato un nuovo impulso alla desolforazione della melassa per esclusione ionica.
That was the impetus performing Taps for Veterans.
Quello era lo stimolo che eseguiva Taps per i Veterani.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
Perché c'era un tale stimolo per andare avanti con l'evento questa volta?
Fonte: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Il ricorrente competente ritiene che lo stimolo perpetuo sia insignificante.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
Forse questo darebbe ad alcune persone lo stimolo di provare a impegnarsi un po' di più.
Fonte: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
" Competere in casa mi rende più rilassato e mi dà più stimolo piuttosto che pressione."
Fonte: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
Con la loro dichiarazione congiunta, secondo gli osservatori, gli Stati Uniti e la Cina hanno dato un ulteriore impulso al vertice.
Fonte: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
Nel prossimo futuro, l'e-commerce sostituirà il petrolio e le materie prime per diventare uno stimolo per l'economia russa.
Fonte: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
Lo stimolo per il Programma Spaziale Apollo proveniva dall'aviazione.
Fonte: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
Quindi pensiamo che questo fornirà un ulteriore stimolo per intensificare notevolmente gli sforzi di eliminazione della malaria nel Sud-Est asiatico.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
Di conseguenza, raccogliamo lo stimolo per lasciare fisicamente la casa e l'identità per iniziare a lasciare la casa emotivamente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora