And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
Ed è sconsigliabile incriminare separatamente il complice dal punto di vista della legislazione e dell'amministrazione della giustizia.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Si riteneva altamente sconsigliato per le giovani donne andare lì da sole.
Her condition made surgery inadvisable.
La sua condizione rendeva l'intervento chirurgico sconsigliato.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
È sconsigliato guidare senza cintura di sicurezza.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
Saltare i pasti è sconsigliato per mantenere una buona salute.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
È sconsigliato prendere decisioni importanti quando si è emotivi.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
È sconsigliato ignorare i segnali di avvertimento di un potenziale problema.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
È sconsigliato investire tutti i tuoi soldi in un'unica impresa rischiosa.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
È sconsigliato viaggiare da soli in zone sconosciute di notte.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
È sconsigliato condividere le tue informazioni personali con estranei online.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
È sconsigliato affrontare una persona pericolosa senza rinforzi.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
È sconsigliato procrastinare quando si affrontano importanti scadenze.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
È sconsigliato trascurare l'esercizio fisico regolare per il benessere generale.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Se ti sei mai chiesto perché sposare tuo zio è sconsigliabile, gli Asburgo possono illuminarti.
Fonte: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Mi ha persino spinto a intraprendere percorsi di carriera più soddisfacenti che altrimenti sarebbero potuti essere sconsigliabili.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
È impossibile – per non parlare di sconsigliabile – avvicinarsi a sufficienza a una stella o a un buco nero da poterla manipolare sperimentalmente.
Fonte: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
È sconsigliabile commentare ciò che accade in questa casa" ."
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Inoltre, la loro auto era ridotta a un massiccio di metallo ipocondriaco che scricchiolava, ed era finanziariamente sconsigliabile prenderne una nuova.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Ma hai insistito più volte volendo
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Il Preside ritiene sconsigliabile che ciò continui. Vuole che ti insegni come chiudere la mente al Signore Oscuro.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Più che strategie sconsigliate, più che semplici errori, questo rivela qualcosa di più serio, criminalità, leggi che potrebbero essere state violate in entrambi i paesi?
Fonte: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
E se non sei un nuotatore forte, ad esempio, è sconsigliabile entrare in acqua fino alle ginocchia o ai fianchi?
Fonte: Life KitAnd it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
Ed è sconsigliabile incriminare separatamente il complice dal punto di vista della legislazione e dell'amministrazione della giustizia.
It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.
Si riteneva altamente sconsigliato per le giovani donne andare lì da sole.
Her condition made surgery inadvisable.
La sua condizione rendeva l'intervento chirurgico sconsigliato.
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
È sconsigliato guidare senza cintura di sicurezza.
Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.
Saltare i pasti è sconsigliato per mantenere una buona salute.
It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.
È sconsigliato prendere decisioni importanti quando si è emotivi.
It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.
È sconsigliato ignorare i segnali di avvertimento di un potenziale problema.
It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.
È sconsigliato investire tutti i tuoi soldi in un'unica impresa rischiosa.
It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.
È sconsigliato viaggiare da soli in zone sconosciute di notte.
It's inadvisable to share your personal information with strangers online.
È sconsigliato condividere le tue informazioni personali con estranei online.
It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.
È sconsigliato affrontare una persona pericolosa senza rinforzi.
It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.
È sconsigliato procrastinare quando si affrontano importanti scadenze.
It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.
È sconsigliato trascurare l'esercizio fisico regolare per il benessere generale.
If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.
Se ti sei mai chiesto perché sposare tuo zio è sconsigliabile, gli Asburgo possono illuminarti.
Fonte: The Economist (Summary)It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.
Mi ha persino spinto a intraprendere percorsi di carriera più soddisfacenti che altrimenti sarebbero potuti essere sconsigliabili.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.
È impossibile – per non parlare di sconsigliabile – avvicinarsi a sufficienza a una stella o a un buco nero da poterla manipolare sperimentalmente.
Fonte: The Economist - Technology" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .
È sconsigliabile commentare ciò che accade in questa casa" ."
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.
Inoltre, la loro auto era ridotta a un massiccio di metallo ipocondriaco che scricchiolava, ed era finanziariamente sconsigliabile prenderne una nuova.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.
Ma hai insistito più volte volendo
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'
Il Preside ritiene sconsigliabile che ciò continui. Vuole che ti insegni come chiudere la mente al Signore Oscuro.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMore than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?
Più che strategie sconsigliate, più che semplici errori, questo rivela qualcosa di più serio, criminalità, leggi che potrebbero essere state violate in entrambi i paesi?
Fonte: PBS Business Interview SeriesAnd if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?
E se non sei un nuotatore forte, ad esempio, è sconsigliabile entrare in acqua fino alle ginocchia o ai fianchi?
Fonte: Life KitEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora