ingratiate

[Stati Uniti]/ɪnˈɡreɪʃieɪt/
[Regno Unito]/ɪnˈɡreɪʃieɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. guadagnare favore o approvazione con uno sforzo deliberato; portarsi nelle grazie di qualcuno
Word Forms
terza persona singolareingratiates
participio passatoingratiated
participio presenteingratiating
passatoingratiated
pluraleingratiates

Frasi & Collocazioni

ingratiate oneself

adularsi

ingratiate with someone

adularsi con qualcuno

ingratiate through flattery

adularsi tramite adulazione

Frasi di Esempio

to ingratiate with the director

per ingraziarsi il direttore

a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.

un tentativo adulatorio per ingraziarsi l'aristocrazia locale.

ingratiate oneself into sb.’s favour

inserirsi nel favore di qualcuno

She quickly sought to ingratiate herself with the new administration.

Lei cercò rapidamente di ingraziarsi la nuova amministrazione.

He did his best to ingratiate himself with his employer.

Fece del suo meglio per ingraziarsi il suo datore di lavoro.

She tried to ingratiate herself with the new boss.

Lei cercò di ingraziarsi il nuovo capo.

He attempted to ingratiate himself with his girlfriend's parents.

Tentò di ingraziarsi i genitori della sua fidanzata.

The politician tried to ingratiate himself with the voters by promising tax cuts.

Il politico cercò di ingraziarsi gli elettori promettendo tagli alle tasse.

He always tries to ingratiate himself with the teacher to get better grades.

Cerca sempre di ingraziarsi l'insegnante per ottenere voti migliori.

She used flattery to ingratiate herself with her colleagues.

Usò l'adulazione per ingraziarsi i suoi colleghi.

The salesman tried to ingratiate himself with the customer by offering discounts.

Il commesso cercò di ingraziarsi il cliente offrendo sconti.

He tried to ingratiate himself with the celebrity by praising her work.

Tentò di ingraziarsi la celebrità elogiando il suo lavoro.

The assistant tried to ingratiate herself with the manager by bringing him coffee every morning.

L'assistente cercò di ingraziarsi il direttore portandogli il caffè ogni mattina.

The employee tried to ingratiate himself with the boss by volunteering for extra projects.

Il dipendente cercò di ingraziarsi il capo offrendosi volontario per progetti extra.

She attempted to ingratiate herself with the in-laws by cooking a delicious meal for them.

Tentò di ingraziarsi i suoceri cucinando un pasto delizioso per loro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora