inoperable

[Stati Uniti]/ɪn'ɒp(ə)rəb(ə)l/
[Regno Unito]/ɪn'ɑpərəbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. impraticabile; non in grado di essere operato su

Frasi di Esempio

inoperable cancer of the pancreas.

cancro inoperabile del pancreas.

He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.

Ricorda una madre alla fine dei vent'anni che è venuta da lui perché aveva un difetto inoperabile nell'aorta che si sarebbe rotto in un momento indeterminato nel futuro, uccidendola all'istante.

The doctor discovered an inoperable tumor in his brain.

Il dottore ha scoperto un tumore inoperabile nel suo cervello.

The mechanic said the engine was inoperable and needed to be replaced.

Il meccanico ha detto che il motore era inoperabile e doveva essere sostituito.

The inoperable machine was left abandoned in the warehouse.

La macchina inoperabile è stata lasciata abbandonata nel magazzino.

The inoperable remote control needed new batteries.

Il telecomando inoperabile aveva bisogno di nuove batterie.

The inoperable phone was beyond repair.

Il telefono inoperabile era irreparabile.

The inoperable car had been sitting in the garage for years.

L'auto inoperabile era ferma nel garage da anni.

The doctor explained that the condition was inoperable and terminal.

Il dottore ha spiegato che la condizione era inoperabile e terminale.

The inoperable software caused the computer to crash repeatedly.

Il software inoperabile ha causato il crash ripetuto del computer.

The inoperable elevator forced everyone to take the stairs.

L'ascensore inoperabile ha costretto tutti a prendere le scale.

The inoperable printer needed to be replaced with a new one.

La stampante inoperabile doveva essere sostituita con una nuova.

Esempi Reali

That could render Dr Singhal's device inoperable after only a few months.

Ciò potrebbe rendere il dispositivo del dottor Singhal inutilizzabile dopo pochi mesi.

Fonte: The Economist - Technology

So that when they get report it`s stolen, they could be render inoperable.

In modo che quando ricevano una segnalazione di furto, potrebbero renderlo inutilizzabile.

Fonte: CNN Listening Collection July 2013

Local officials said the fire station was inoperable and most of the town's police cars were destroyed.

I funzionari locali hanno dichiarato che la stazione dei pompieri era inutilizzabile e che la maggior parte delle auto della polizia della città erano state distrutte.

Fonte: VOA Special December 2021 Collection

In January, Facebook's changes rendered inoperable a database of its political ads produced by investigative journalists at ProPublica.

A gennaio, le modifiche di Facebook hanno reso inoperabile un database delle sue pubblicità politiche prodotto da giornalisti investigativi di ProPublica.

Fonte: Business Weekly

Your corporation Make Sunsets has been chosen to be made inoperable.

La vostra azienda Make Sunsets è stata scelta per essere resa inutilizzabile.

Fonte: PBS Earth - Climate Change

[Dr. Melendez] Blood supply becoming so intertwined with the patient's, it was deemed inoperable.

[Dott. Melendez] L'apporto di sangue che diventava così intrecciato con quello del paziente, è stato ritenuto inutilizzabile.

Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.

And with just 5 cm of ash, thermal power plants would become inoperable.

E con soli 5 cm di cenere, le centrali termoelettriche sarebbero diventate inutilizzabili.

Fonte: If there is a if.

Spain's airport operator announced the island's airport was inoperable on Saturday, too may clouds of ash and volcanic debris on the runways.

L'operatore aeroportuale spagnolo ha annunciato che l'aeroporto dell'isola era inoperabile sabato, troppe nuvole di cenere e detriti vulcanici sulle piste.

Fonte: CNN 10 Student English September 2021 Collection

He was diagnosed with an inoperable tumor 6 months ago, and his wife left the two of them.

Sei mesi fa gli è stato diagnosticato un tumore inoperabile e sua moglie li ha abbandonati.

Fonte: Criminal Minds Season 3

The challenge that we have in Richardson's Bay is the vessels that are anchored out, the large majority are inoperable, and therefore unsafe vessels.

La sfida che abbiamo nella baia di Richardson è costituita dalle imbarcazioni ancorate, la maggior parte sono inutilizzabili e quindi imbarcazioni pericolose.

Fonte: The New Yorker (video edition)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora