inquire

[Stati Uniti]/ɪnˈkwaɪə/
[Regno Unito]/ɪnˈkwaɪr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. & vi. chiedere informazioni, cercare informazioni.
Word Forms
passatoinquired
participio passatoinquired
terza persona singolareinquires
participio presenteinquiring

Frasi & Collocazioni

inquire into

indagare su

inquire about

chiedere informazioni su

inquire of

chiedere a

inquire for

richiedere

inquire after

informarsi su

Frasi di Esempio

inquire into a matter

indagare su una questione

inquire into the extent of the corruption.

indagare sull'entità della corruzione.

inquire a person's name

chiedere il nome di una persona

inquire into thine own heart.

indaga nel tuo stesso cuore.

inquire a matter of sb.

chiedere una questione a qualcuno

I'll inquire about the flights.

Mi informerò sui voli.

We must inquire into the matter.

Dobbiamo indagare sulla questione.

historically, ‘inquire’ is a by-form of ‘enquire’.

Storicamente, ‘inquire’ è una forma alternativa di ‘enquire’.

will inquire how we can be of help;

verificheremo come possiamo essere d'aiuto;

He inquired the way.

Ha chiesto la strada.

inquire about trains to London

informarsi sui treni per Londra

I inquired the way to the station.

Ho chiesto la strada per la stazione.

I will inquire when to begin our lessons.

Mi informerò quando iniziare le nostre lezioni.

He inquired for the book in a bookstore.

Ha chiesto del libro in una libreria.

inquired where the books were kept;

ha chiesto dove fossero tenuti i libri;

inquired about her health.

ha chiesto informazioni sulla sua salute.

The lady inquired after your health.

La signora ha chiesto informazioni sulla tua salute.

He inquired your telephone number.

Ha chiesto il tuo numero di telefono.

Esempi Reali

May I inquire about the departure time?

Posso chiedere l'orario di partenza?

Fonte: Tourism English Conversation Collection

I want you to have an inquiring mind.

Voglio che tu abbia una mente curiosa.

Fonte: Sophie's World (Original Version)

I inquired of him what he wanted.

Gli ho chiesto cosa volesse.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

It's the secretary's job to inquire about the flights for the manager.

È compito della segretaria informarsi sui voli per il direttore.

Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly plan

" When will that be? " inquired the little prince.

Quando sarà? chiese il piccolo principe.

Fonte: The Little Prince

Shall you dread to be melted? inquired Annie.

Avrai paura di scioglierti? chiese Annie.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

'Who was the woman? ' he inquired.

'Chi era quella donna? chiese.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

" The key" ? the alchemist inquired politely.

La chiave?" chiese educatamente l'alchimista."

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

" You murdered Mysterio? " another person inquired.

Hai ucciso Mysterio? chiese un'altra persona.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

" 'Oo does 'e look like? " Fleur inquired.

A cosa assomiglia? chiese Fleur.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora