Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
Inoltre, il Yangge è inseparabilmente legato alla parentela del villaggio, alla religione, al grado e all'intrattenimento delle feste.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
amore e matrimonio sono inseparabilmente legati in molte culture
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
fede e ragione sono inseparabilmente intrecciate nei dibattiti filosofici
art and creativity are inseparably connected
arte e creatività sono inseparabilmente connessi
music and emotions are inseparably linked
musica ed emozioni sono inseparabilmente legate
technology and innovation are inseparably linked
tecnologia e innovazione sono inseparabilmente legate
happiness and gratitude are inseparably connected
felicità e gratitudine sono inseparabilmente connessi
health and fitness are inseparably intertwined
salute e forma fisica sono inseparabilmente intrecciate
success and hard work are inseparably linked
successo e duro lavoro sono inseparabilmente legati
nature and beauty are inseparably connected
natura e bellezza sono inseparabilmente connessi
friendship and trust are inseparably linked
amicizia e fiducia sono inseparabilmente legate
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
'Non posso lasciarlo. Siamo legati inseparabilmente.'
Fonte: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
Tratti femminili, modellati inseparabilmente con quelli dell'altro sesso!
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
Era lui che pensava che l'anima di una persona fosse inseparabilmente legata al cervello.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
Attraverso il corpo interiore, sei inseparabilmente connesso a questa Vita Unica non manifestata: senza nascita, senza morte, eternamente presente.
Fonte: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
Voglio solo attirare l'attenzione sul fatto che entrambi avevano un messaggio inseparabilmente legato al loro coraggio personale.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
La nostra concezione della vita è inseparabilmente legata alla concezione di una continua aspirazione a un ideale irraggiungibile.
Fonte: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
Gli abitanti del Transkei hanno iniziato a rendersi conto che il loro futuro era inseparabilmente legato a quello del Sudafrica.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
Per anni, gli storici hanno considerato le cause della Seconda Guerra Mondiale come separate dalle cause del suo predecessore. Tuttavia, gli eventi che hanno portato alla Prima e alla Seconda Guerra Mondiale sono inseparabilmente collegati.
Fonte: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
Tuttavia, se qualsiasi generalità fosse vera, è un fatto evidente che la dieta inglese e la virtù inglese - nel senso più ampio del termine - sono inseparabilmente legate.
Fonte: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
L'Ouzel è l'unico di tutti gli uccelli a osare entrare in un torrente bianco. E sebbene strettamente terrestre nella struttura, nessun altro è così inseparabilmente legato all'acqua, nemmeno l'anatra, o l'audace albatro oceanico, o il petrello.
Fonte: The Mountains of California (Part 2)Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
Inoltre, il Yangge è inseparabilmente legato alla parentela del villaggio, alla religione, al grado e all'intrattenimento delle feste.
love and marriage are inseparably linked in many cultures
amore e matrimonio sono inseparabilmente legati in molte culture
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
fede e ragione sono inseparabilmente intrecciate nei dibattiti filosofici
art and creativity are inseparably connected
arte e creatività sono inseparabilmente connessi
music and emotions are inseparably linked
musica ed emozioni sono inseparabilmente legate
technology and innovation are inseparably linked
tecnologia e innovazione sono inseparabilmente legate
happiness and gratitude are inseparably connected
felicità e gratitudine sono inseparabilmente connessi
health and fitness are inseparably intertwined
salute e forma fisica sono inseparabilmente intrecciate
success and hard work are inseparably linked
successo e duro lavoro sono inseparabilmente legati
nature and beauty are inseparably connected
natura e bellezza sono inseparabilmente connessi
friendship and trust are inseparably linked
amicizia e fiducia sono inseparabilmente legate
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
'Non posso lasciarlo. Siamo legati inseparabilmente.'
Fonte: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
Tratti femminili, modellati inseparabilmente con quelli dell'altro sesso!
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
Era lui che pensava che l'anima di una persona fosse inseparabilmente legata al cervello.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
Attraverso il corpo interiore, sei inseparabilmente connesso a questa Vita Unica non manifestata: senza nascita, senza morte, eternamente presente.
Fonte: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
Voglio solo attirare l'attenzione sul fatto che entrambi avevano un messaggio inseparabilmente legato al loro coraggio personale.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
La nostra concezione della vita è inseparabilmente legata alla concezione di una continua aspirazione a un ideale irraggiungibile.
Fonte: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
Gli abitanti del Transkei hanno iniziato a rendersi conto che il loro futuro era inseparabilmente legato a quello del Sudafrica.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
Per anni, gli storici hanno considerato le cause della Seconda Guerra Mondiale come separate dalle cause del suo predecessore. Tuttavia, gli eventi che hanno portato alla Prima e alla Seconda Guerra Mondiale sono inseparabilmente collegati.
Fonte: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
Tuttavia, se qualsiasi generalità fosse vera, è un fatto evidente che la dieta inglese e la virtù inglese - nel senso più ampio del termine - sono inseparabilmente legate.
Fonte: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
L'Ouzel è l'unico di tutti gli uccelli a osare entrare in un torrente bianco. E sebbene strettamente terrestre nella struttura, nessun altro è così inseparabilmente legato all'acqua, nemmeno l'anatra, o l'audace albatro oceanico, o il petrello.
Fonte: The Mountains of California (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora