| plurale | insignias |
official insignia
distintivo ufficiale
military insignia
spille militari
insignia of rank
distintivo di grado
the royal insignia of Scotland.
l'emblema reale della Scozia.
The insignia was visible on the wingtip.
L'emblema era visibile sulla punta dell'ala.
a blue insignia on a field of red.
un emblema blu su uno sfondo rosso.
they left eternally inert blooms, the insignia of melancholy.
hanno lasciato eternamente inerti fiori, l'emblema della malinconia.
symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.
sintomi indicativi di anemia; un' insegna indicativa di un alto rango.
There are five insignia on various parts of the plane.
Ci sono cinque emblemi su varie parti dell'aereo.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Non desiderava la porpora e le fasce, gli emblemi del comando volgare.
The basic uniform, so called battledress consisted of woolen khaki blouse with insignia and the same kind of trousers worn along with black leather boots with gaiters.
L'uniforme base, così detta battledress, consisteva in una camicia khaki in lana con distintivi e lo stesso tipo di pantaloni indossati con stivali di cuoio nero con parafanghi.
Survivors recall officers with the unit's insignia visiting and seeing the conditions.
I sopravvissuti ricordano la visita di ufficiali dell'unità e la loro osservazione delle condizioni.
Fonte: New York TimesCould be some kind of gang insignia.
Potrebbe essere un qualche tipo di simbolo di gang.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Mr. Wolf denied claims the security officers had no identification and insisted they were wearing police insignia.
Il signor Wolf ha negato che gli agenti di sicurezza non avessero un'identificazione e ha insistito sul fatto che indossassero distintivi di polizia.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020The soldiers inside them, as you said, wear these plain green uniforms, no insignia.
I soldati all'interno, come hai detto, indossano queste uniformi verdi semplici, senza distintivi.
Fonte: NPR News November 2014 CompilationDomitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.
Domitia I ha incontrato un'altra bambina di dieci anni vestita con l'emblema del fidanzamento.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look for " insignia" , " military insignia" .
Cerca semplicemente "distintivo", "distintivo militare".
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionHis uniform was torn where someone had ripped off his insignia.
La sua uniforme era strappata dove qualcuno aveva strappato via il suo distintivo.
Fonte: "Dune" audiobookAdorned with thorns and emitting ethereal light, it became an insignia of monastic love.
Adornata di spine e che emetteva una luce eterea, divenne un emblema dell'amore monastico.
Fonte: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionTheir coats were unbuttoned, and she could see the red-collar insignia on their army uniforms.
I loro cappotti erano slacciati e lei poteva vedere il distintivo rosso sul colletto delle loro uniformi da esercito.
Fonte: The Three-Body Problem IThe Sardaukar reached down, cut the red hawk insignia from Leto's uniform.
I Sardaukar si chinano, tagliando il distintivo a forma di falco rosso dall'uniforme di Leto.
Fonte: "Dune" audiobookofficial insignia
distintivo ufficiale
military insignia
spille militari
insignia of rank
distintivo di grado
the royal insignia of Scotland.
l'emblema reale della Scozia.
The insignia was visible on the wingtip.
L'emblema era visibile sulla punta dell'ala.
a blue insignia on a field of red.
un emblema blu su uno sfondo rosso.
they left eternally inert blooms, the insignia of melancholy.
hanno lasciato eternamente inerti fiori, l'emblema della malinconia.
symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.
sintomi indicativi di anemia; un' insegna indicativa di un alto rango.
There are five insignia on various parts of the plane.
Ci sono cinque emblemi su varie parti dell'aereo.
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
Non desiderava la porpora e le fasce, gli emblemi del comando volgare.
The basic uniform, so called battledress consisted of woolen khaki blouse with insignia and the same kind of trousers worn along with black leather boots with gaiters.
L'uniforme base, così detta battledress, consisteva in una camicia khaki in lana con distintivi e lo stesso tipo di pantaloni indossati con stivali di cuoio nero con parafanghi.
Survivors recall officers with the unit's insignia visiting and seeing the conditions.
I sopravvissuti ricordano la visita di ufficiali dell'unità e la loro osservazione delle condizioni.
Fonte: New York TimesCould be some kind of gang insignia.
Potrebbe essere un qualche tipo di simbolo di gang.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Mr. Wolf denied claims the security officers had no identification and insisted they were wearing police insignia.
Il signor Wolf ha negato che gli agenti di sicurezza non avessero un'identificazione e ha insistito sul fatto che indossassero distintivi di polizia.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020The soldiers inside them, as you said, wear these plain green uniforms, no insignia.
I soldati all'interno, come hai detto, indossano queste uniformi verdi semplici, senza distintivi.
Fonte: NPR News November 2014 CompilationDomitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.
Domitia I ha incontrato un'altra bambina di dieci anni vestita con l'emblema del fidanzamento.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look for " insignia" , " military insignia" .
Cerca semplicemente "distintivo", "distintivo militare".
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionHis uniform was torn where someone had ripped off his insignia.
La sua uniforme era strappata dove qualcuno aveva strappato via il suo distintivo.
Fonte: "Dune" audiobookAdorned with thorns and emitting ethereal light, it became an insignia of monastic love.
Adornata di spine e che emetteva una luce eterea, divenne un emblema dell'amore monastico.
Fonte: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionTheir coats were unbuttoned, and she could see the red-collar insignia on their army uniforms.
I loro cappotti erano slacciati e lei poteva vedere il distintivo rosso sul colletto delle loro uniformi da esercito.
Fonte: The Three-Body Problem IThe Sardaukar reached down, cut the red hawk insignia from Leto's uniform.
I Sardaukar si chinano, tagliando il distintivo a forma di falco rosso dall'uniforme di Leto.
Fonte: "Dune" audiobookEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora