instinctively

[Stati Uniti]/in'stiŋktivli/
[Regno Unito]/ɪnˈstɪ ŋktɪvlɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo istintivo; basato sull'intuizione

Frasi di Esempio

He knew instinctively where he would find her.

Sapeva istintivamente dove l'avrebbe trovata.

Jannie instinctively hid her cigarette behind her back.

Jannie istintivamente nascose la sua sigaretta dietro la schiena.

As he leaned towards her she instinctively recoiled.

Mentre si sporgeva verso di lei, lei istintivamente si ritrasse.

I reacted instinctively because I had been drilled to do just that.

Ho reagito istintivamente perché ero stato addestrato a fare proprio questo.

64. When the disagreeables of life were in question, Rose instinctively took upon her, in addition to her own share, what she could of her sister's.

64. Quando si trattava delle avversità della vita, Rose si assumeva spontaneamente, oltre alla sua parte, quanto poteva delle sue sorelle.

She instinctively knew that something was wrong.

Lei sapeva istintivamente che qualcosa non andava.

He instinctively reached out to catch the falling object.

Lui istintivamente allungò la mano per prendere l'oggetto che cadeva.

Instinctively, she knew which path to take in the dark forest.

Istintivamente, sapeva quale percorso intraprendere nella foresta buia.

The baby instinctively grabbed onto their mother's hand.

Il bambino istintivamente si aggrappò alla mano della madre.

He instinctively ducked when he heard the loud noise.

Lui istintivamente si chinò quando sentì il forte rumore.

Instinctively, she knew how to calm down the upset child.

Istintivamente, sapeva come calmare il bambino agitato.

The dog instinctively barked at the stranger approaching the house.

Il cane istintivamente abbaiò allo sconosciuto che si avvicinava alla casa.

She instinctively knew when to speak up and when to stay silent.

Lei sapeva istintivamente quando parlare e quando rimanere in silenzio.

Instinctively, he knew that he had to run away from the danger.

Istintivamente, sapeva che doveva scappare dal pericolo.

The cat instinctively pounced on the moving toy.

Il gatto istintivamente balzò sul giocattolo in movimento.

Esempi Reali

We do them instinctively every time we reach for something.

Li facciamo istintivamente ogni volta che tendiamo la mano per prendere qualcosa.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

“But… ” Harry raised his hand instinctively toward the lightning scar.

“Ma… ” Harry alzò istintivamente la mano verso la cicatrice del fulmine.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

He would fuse words and texts together instinctively. Like a musician.

Avrebbe fuso parole e testi insieme istintivamente. Come un musicista.

Fonte: Secrets of Masterpieces

Some people told the truth instantly and instinctively.

Alcune persone dicevano la verità istantaneamente e istintivamente.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

I called up Daisy half an hour after we found him, called her instinctively and without hesitation.

Chiamai Daisy circa mezz'ora dopo averlo trovato, la chiamai istintivamente e senza esitazione.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Instinctively I knew he was the game warden.

Istintivamente sapevo che era il guardiano del parco.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

While some animals, on the other hand, are instinctively clean.

Mentre alcuni animali, d'altra parte, sono istintivamente puliti.

Fonte: 6 Minute English

Could this be because we are not instinctively lazy creatures?

Potrebbe essere perché non siamo creature pigre per natura?

Fonte: Portable English Bilingual Edition

You might instinctively want to refer to your boss as boss.

Potresti voler istintivamente riferirti al tuo capo come 'capo'.

Fonte: Emma's delicious English

Man instinctively knows this, and hence he is forever seeking more.

L'uomo lo sa istintivamente, e quindi cerca sempre di più.

Fonte: The Lost Wealth Classics

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora