an intemperate social occasion.
un'occasione sociale impertinente.
an intemperate drinker
un bevitore eccessivo.
repented of intemperate behavior.
si è pentito del comportamento impertinente.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
scoppi di ira impertinente riguardanti complotti globali.
He often regrets his intemperate remarks.
Spesso si pente dei suoi commenti impertinenti.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Il suo comportamento impertinente ha causato molti problemi.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Il clima rigido ci ha costretto a cancellare il picnic.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Le sue abitudini di consumo di alcol immoderate stanno influendo sulla sua salute.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Ha ricevuto critiche per la sua esplosione impertinente durante la riunione.
The intemperate use of resources is unsustainable.
L'uso spregiudicato delle risorse non è sostenibile.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
La reazione sdegnosa del pubblico ha sorpreso l'oratore.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Deve lavorare per controllare il suo carattere impertinente.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Le sue abitudini di spesa spregiudicate l'hanno messa in debito.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
L'uso spregiudicato dei social media può avere conseguenze negative.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon è stato radiato dall'albo degli avvocati a causa di quello che il tribunale ha definito linguaggio misogino, sessista, offensivo e ripetutamente intemperante.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Era vano e ostentato, intemperante e spaccone.
Fonte: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ti ho trovato. Sei piombato su di me con ogni parola orribile, con un umore intemperante, con una natura indisciplinata e non istruita, come avrebbe potuto suggerire.
Fonte: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Non più represso dal senso di vergogna, si diede libero sfogo ai suoi intemperamenti.
Fonte: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Difendendo il suo padrone, divenne quasi tanto intemperante quanto nel periodo iniziale delle sue passioni letterarie.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Seneca non stava cercando di deprimerci, ma solo di risparmiarci quel tipo di speranza che, quando fallisce, ispira amarezza e grida intemperanti.
Fonte: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Sant'Agostino insegna che quando le Scritture ci esortano a resistere ai demoni, richiede che resistiamo alle nostre passioni e ai nostri intemperamenti.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Bertha Mason, la vera figlia di una madre infame, mi trascinò attraverso tutte le orribili e degradanti sofferenze che devono affliggere un uomo legato a una moglie al tempo stesso intemperante e promiscua.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Beh, voglio dire, come posso io -- voglio dire, mi dispiace, non dovrei -- è intemperante da parte mia, in un certo senso, e non dovrei parlare in questo modo di un'altra azienda.
Fonte: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Ad un tale punto, infatti, un amore intemperante per il piacere porta alcuni uomini prudenti, o libertini stanchi, che si sposano per avere un compagno sicuro, da sedurre le proprie mogli.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)an intemperate social occasion.
un'occasione sociale impertinente.
an intemperate drinker
un bevitore eccessivo.
repented of intemperate behavior.
si è pentito del comportamento impertinente.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
scoppi di ira impertinente riguardanti complotti globali.
He often regrets his intemperate remarks.
Spesso si pente dei suoi commenti impertinenti.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Il suo comportamento impertinente ha causato molti problemi.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Il clima rigido ci ha costretto a cancellare il picnic.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Le sue abitudini di consumo di alcol immoderate stanno influendo sulla sua salute.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Ha ricevuto critiche per la sua esplosione impertinente durante la riunione.
The intemperate use of resources is unsustainable.
L'uso spregiudicato delle risorse non è sostenibile.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
La reazione sdegnosa del pubblico ha sorpreso l'oratore.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Deve lavorare per controllare il suo carattere impertinente.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Le sue abitudini di spesa spregiudicate l'hanno messa in debito.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
L'uso spregiudicato dei social media può avere conseguenze negative.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon è stato radiato dall'albo degli avvocati a causa di quello che il tribunale ha definito linguaggio misogino, sessista, offensivo e ripetutamente intemperante.
Fonte: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Era vano e ostentato, intemperante e spaccone.
Fonte: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ti ho trovato. Sei piombato su di me con ogni parola orribile, con un umore intemperante, con una natura indisciplinata e non istruita, come avrebbe potuto suggerire.
Fonte: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Non più represso dal senso di vergogna, si diede libero sfogo ai suoi intemperamenti.
Fonte: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Difendendo il suo padrone, divenne quasi tanto intemperante quanto nel periodo iniziale delle sue passioni letterarie.
Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Seneca non stava cercando di deprimerci, ma solo di risparmiarci quel tipo di speranza che, quando fallisce, ispira amarezza e grida intemperanti.
Fonte: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Sant'Agostino insegna che quando le Scritture ci esortano a resistere ai demoni, richiede che resistiamo alle nostre passioni e ai nostri intemperamenti.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Bertha Mason, la vera figlia di una madre infame, mi trascinò attraverso tutte le orribili e degradanti sofferenze che devono affliggere un uomo legato a una moglie al tempo stesso intemperante e promiscua.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Beh, voglio dire, come posso io -- voglio dire, mi dispiace, non dovrei -- è intemperante da parte mia, in un certo senso, e non dovrei parlare in questo modo di un'altra azienda.
Fonte: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Ad un tale punto, infatti, un amore intemperante per il piacere porta alcuni uomini prudenti, o libertini stanchi, che si sposano per avere un compagno sicuro, da sedurre le proprie mogli.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora