investiture

[Stati Uniti]/ɪn'vestɪtjə/
[Regno Unito]/ɪn'vɛstətʃɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cerimonia di investitura di qualcuno con un alto ufficio o grado
cerimonia di concessione di potere o autorità ufficiale
decorazione o copertura
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

investiture ceremony

cerimonia di insediamento

royal investiture

insediamento reale

presidential investiture

insediamento presidenziale

Frasi di Esempio

the investiture of bishops.

l'investitura dei vescovi.

the investiture of a bishop

l'investitura di un vescovo

He had become involved in what is known as the Investiture Dispute, a fierce Church-State Kulturkampf, revolving round the appointment of bishops.

Era rimasto coinvolto in ciò che è noto come la disputa per l'investitura, un feroce Kulturkampf tra Chiesa e Stato, che ruotava attorno alla nomina dei vescovi.

The investiture ceremony was attended by many dignitaries.

La cerimonia di investitura fu frequentata da molti dignitari.

The investiture of the new king will take place next week.

L'investitura del nuovo re avrà luogo la prossima settimana.

The investiture of the president was a grand event.

L'investitura del presidente è stato un evento grandioso.

The investiture of the award was a great honor for the recipient.

L'investitura del premio è stato un grande onore per il destinatario.

The investiture of power comes with great responsibility.

L'investitura del potere comporta grandi responsabilità.

The investiture marks the beginning of a new era.

L'investitura segna l'inizio di una nuova era.

The investiture of the CEO was met with mixed reactions from the employees.

L'investitura dell'amministratore delegato è stata accolta con reazioni contrastanti da parte dei dipendenti.

The investiture of the title was a long-awaited moment for the heir.

L'investitura del titolo è stato un momento tanto atteso per l'erede.

The investiture of a knighthood is a prestigious honor in some cultures.

L'investitura di una carica di cavaliere è un onore prestigioso in alcune culture.

The investiture ceremony symbolizes the official transfer of authority.

La cerimonia di investitura simboleggia il trasferimento ufficiale delle autorità.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora