jagged

[Stati Uniti]/ˈdʒæɡɪd/
[Regno Unito]/ˈdʒæɡɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avere un bordo o una superficie affilati e irregolari; non liscio
v. creare intagli o bordi affilati in qualcosa

Frasi & Collocazioni

jagged edge

bordo frastagliato

jagged rocks

rocce frastagliate

jagged teeth

denti aguzzi

Frasi di Esempio

she jagged herself in the mouth.

si è ferita ai denti.

a jagged piece of glass.

un pezzo di vetro irregolare.

soothing her jagged nerves.

calma i suoi nervi irregolari.

The missile had torn a jagged hole in the side of the ship.

Il missile aveva fatto un buco irregolare nel fianco della nave.

the jagged edges gashed their fingers.

I bordi irregolari hanno tagliato le loro dita.

The stark jagged rocks were silhouetted against the sky.

Le ripide rocce irregolari si stagliavano contro il cielo.

The bomb left a pile of jagged glass and twisted metal.

La bomba ha lasciato un mucchio di vetro scheggiato e metallo contorto.

On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth.

Su tutti i lati, i grattacieli si ergevano come denti irregolari.

I were not unprepare notd for jagged rocks and treacITous, shoals it I have to only HAs alter-alter and the excitement of unforeseeing.

Non ero preparato per rocce frastagliate e secche, scogli, devo solo avere alter-alter e l'eccitazione dell'imprevedibilità.

Esempi Reali

A region famed for broad horizons is now jagged with white spires.

Una regione rinomata per ampi orizzonti è ora frastagliata con guglie bianche.

Fonte: The Economist (Summary)

Some were round and smooth, others were irregular and jagged.

Alcuni erano rotondi e lisci, altri irregolari e frastagliati.

Fonte: Sophie's World (Original Version)

" Red and yellow, a jagged line between" .

Rosso e giallo

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Besides canyons, jagged mountain ranges, scrape the Venusian skies.

Oltre ai canyon, catene montuose frastagliate, graffiano i cieli di Venere.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

These leaves have broad points and very jagged edges.

Queste foglie hanno punte larghe e bordi molto frastagliati.

Fonte: British Students' Science Reader

The claws were impressive -- jagged and dark and razor-sharp.

Gli artigli erano impressionanti: frastagliati, scuri e affilati come una rasatura.

Fonte: Storyline Online English Stories

These will be tiny, scorching little particles of jagged rock.

Questi saranno minuscoli e roventi particelle di roccia frastagliata.

Fonte: If there is a if.

They have jagged edges, and are pointed at each end.

Hanno bordi frastagliati e sono appuntiti ad entrambe le estremità.

Fonte: British Students' Science Reader

There's a long, jagged scar that runs across his face.

C'è una lunga cicatrice frastagliata che gli attraversa il viso.

Fonte: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Like how circular the spots are, and how jagged the edges are.

Come quanto siano circolari le macchie e quanto siano frastagliati i bordi.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora