knobbly

[Stati Uniti]/'nɒblɪ/
[Regno Unito]/'nɑbli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avere manopole o protuberanze; pieno di manopole; difficile.
Word Forms
comparativoknobblier

Frasi & Collocazioni

knobbly texture

tessitura nodosa

knobbly surface

superficie nodosa

Frasi di Esempio

The knobbly surface of the tree bark provided a good grip for the squirrel.

La superficie irregolare della corteccia dell'albero offriva una buona presa per lo scoiattolo.

She picked up a knobbly stick to use as a walking cane.

Ha raccolto un bastone nodoso da usare come bastone da passeggio.

The knobbly roots of the old tree spread out in all directions.

Le radici nodose del vecchio albero si estendevano in tutte le direzioni.

The knobbly texture of the potato made it difficult to peel.

La consistenza nodosa della patata rendeva difficile sbucciarla.

His knobbly knees made it painful to kneel for long periods.

Le sue ginocchia nodose rendevano doloroso inginocchiarsi a lungo.

The knobbly handle of the hammer provided a secure grip.

L'impugnatura nodosa del martello offriva una presa sicura.

The knobbly stones on the path made it difficult to walk barefoot.

I sassi nodosi sul sentiero rendevano difficile camminare a piedi nudi.

She found a knobbly seashell on the beach and decided to keep it as a souvenir.

Ha trovato una conchiglia nodosa sulla spiaggia e ha deciso di tenerla come souvenir.

The knobbly growth on the tree trunk turned out to be a rare fungus.

La crescita nodosa sul tronco dell'albero si è rivelata essere un raro fungo.

The knobbly appearance of the old door gave it a rustic charm.

L'aspetto nodoso della vecchia porta le conferiva un fascino rustico.

Esempi Reali

Do you have anything knobbly on your foot, Neil?

Hai qualcosa di nodoso sul piede, Neil?

Fonte: 6 Minute English

Filch's knobbly hands were twisting together.

Le mani nodose di Filch si attorcigliavano l'una sull'altra.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

That means if you have any knobbly bits, they won't hurt as much, which makes trainers more comfortable for everyone!

Questo significa che se hai delle parti nodose, non faranno così male, il che rende le scarpe da ginnastica più comode per tutti!

Fonte: 6 Minute English

They also carried knobbly sticks, used for hitting each other while the teachers weren't looking.

Portavano anche bastoncini nodosi, usati per colpire gli altri mentre gli insegnanti non guardavano.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

There were pocket-sized boxes for the piccolos, a wheeled-trolley for the harp and knobbly trunks, all barnacled in stickers, for the cellos.

C'erano scatole delle dimensioni di una tasca per i flauti, un carrello su ruote per l'arpa e bauli nodosi, tutti ricoperti di adesivi, per i violoncelli.

Fonte: The Economist - Arts

These guys are sort of darkish gray, about twice as long as a killer whale with these giant, knobbly, barnacled fins.

Questi ragazzi sono un po' grigio scuro, circa il doppio della lunghezza di una balena assassina con queste enormi pinne nodose e incrostate di cirri.

Fonte: Radio Laboratory

There are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric...they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.

Ora ci sono molte scarpe da ginnastica in tessuto e se hai ereditato problemi ai piedi, quel tipo di tessuto... si avvolgono attorno alle parti nodose e le parti nodose fanno male.

Fonte: 6 Minute English

There are now a lot of fabric trainers and if you've inherited foot problems, then that kind of fabric… they're wrapping around knobbly bits, and knobbly bits hurt.

Ora ci sono molte scarpe da ginnastica in tessuto e se hai ereditato problemi ai piedi, quel tipo di tessuto... si avvolgono attorno alle parti nodose e le parti nodose fanno male.

Fonte: 6 Minute English

It was a lie; he hadn't bought anything for Dobby at all, but he quickly opened his trunk and pulled out a particularly knobbly rolled-up pair of socks.

Era una bugia; non aveva comprato niente per Dobby, ma aprì rapidamente il suo baule e tirò fuori un paio di calzini arrotolati particolarmente nodosi.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Although it doesn't taste of anything special, it's still worth a try, as is the knobbly Cat' Head which is more of a curiosity than anything else.

Anche se non ha un sapore speciale, vale comunque la pena provarlo, come il Testa di Gatto nodoso, che è più una curiosità che altro.

Fonte: 2016 College Entrance Examination English Reading Comprehension Real Questions

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora