lament over
lamento su
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Nonostante ciò, non riuscì a fare a meno di deplorare la perdita del suo giocattolo preferito da bambina.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
I versi del poeta erano pieni di lamento per la bellezza del tramonto morente.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Il vecchio signore spesso sedeva vicino alla finestra e si dispiaceva dei bei vecchi tempi.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Gli abitanti del villaggio si riunirono per deplorare la scomparsa del loro amato leader.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Il dipinto dell'artista era un commovente lamento sulla distruzione della natura.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Ha scritto un sentito lamento sulle difficoltà della classe operaia.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
La musica malinconica era un lamento per le vite perse in guerra.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Il romanzo dell'autore era un potente lamento contro le ingiustizie sociali.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Il dipinto raffigurava una scena di lamento e dolore.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Spesso si dispiaceva delle condizioni ambientali e della mancanza di azioni intraprese.
This is the lament of all men.
Questo è il lamento di tutti gli uomini.
Fonte: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
“Essi alterano completamente il paesaggio”, si lamenta.
Fonte: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Abbiamo tutti deplorato la morte del nostro amico.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Su Facebook la scorsa notte, Clinton si lamentò della sua decisione di tenerlo.
Fonte: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Il Piper della Regina suonò un tradizionale lamento Sleep Deary Sleep che svanì nel silenzio.
Fonte: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Non è necessariamente qualcosa da deplorare.
Fonte: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Il lamento di Fawkes risuonava ancora sui terreni scuri all'esterno.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Tutti deplorarono la morte del loro Presidente.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Se solo potesse iniziare, si lamenta.
Fonte: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Diversi legislatori deplorano il voto, affermando che il Parlamento dovrebbe ribaltare il risultato.
Fonte: AP Listening June 2016 Collectionlament over
lamento su
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Nonostante ciò, non riuscì a fare a meno di deplorare la perdita del suo giocattolo preferito da bambina.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
I versi del poeta erano pieni di lamento per la bellezza del tramonto morente.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Il vecchio signore spesso sedeva vicino alla finestra e si dispiaceva dei bei vecchi tempi.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Gli abitanti del villaggio si riunirono per deplorare la scomparsa del loro amato leader.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Il dipinto dell'artista era un commovente lamento sulla distruzione della natura.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Ha scritto un sentito lamento sulle difficoltà della classe operaia.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
La musica malinconica era un lamento per le vite perse in guerra.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Il romanzo dell'autore era un potente lamento contro le ingiustizie sociali.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Il dipinto raffigurava una scena di lamento e dolore.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Spesso si dispiaceva delle condizioni ambientali e della mancanza di azioni intraprese.
This is the lament of all men.
Questo è il lamento di tutti gli uomini.
Fonte: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
“Essi alterano completamente il paesaggio”, si lamenta.
Fonte: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Abbiamo tutti deplorato la morte del nostro amico.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Su Facebook la scorsa notte, Clinton si lamentò della sua decisione di tenerlo.
Fonte: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Il Piper della Regina suonò un tradizionale lamento Sleep Deary Sleep che svanì nel silenzio.
Fonte: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Non è necessariamente qualcosa da deplorare.
Fonte: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Il lamento di Fawkes risuonava ancora sui terreni scuri all'esterno.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Tutti deplorarono la morte del loro Presidente.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Se solo potesse iniziare, si lamenta.
Fonte: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Diversi legislatori deplorano il voto, affermando che il Parlamento dovrebbe ribaltare il risultato.
Fonte: AP Listening June 2016 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora