| passato | laminated |
| participio passato | laminated |
| plurale | laminates |
| terza persona singolare | laminates |
| participio presente | laminating |
laminate flooring
pavimento laminato
laminate countertops
tavoli laminati
copper clad laminate
laminato rivestito in rame
decorative laminate
laminato decorativo
windows can be glazed using laminated glass.
Le finestre possono essere vetrate con vetro laminato.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
La scocca è una struttura integrata in acciaio laminato con estremità che assorbono gli urti e conformi alla pertinente normativa TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884 (Laminato semiconduttivo) Laminato in fibra di vetro epossidica, con elevata resistenza meccanica a temperatura ambiente, prestazioni semiconduttive, con proprietà anticorona, adatto per applicazioni elettroniche.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Il programma di "costruzione di tunnel pilota con divisioni e scomparti laminati e inclinati" è stato creato.
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2.Si tratta di un condotto multistrato in alluminio, poliestere laminato con una spirale in acciaio ad alta resistenza incapsulata.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Colloformi, texture framboidali e stratificate, strutture brecciate di espirazione sono ampiamente sviluppate nei minerali stratiformi.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
In quanto nuovo tipo di materiale, il composito ha il vantaggio di essere progettabile; i parametri progettabili includono il tipo di fibra e matrice, la percentuale di volume, la direzione del laminato, ecc.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Un laminato spinnaker super resistente da 2 once/yardro con una griglia di rinforzo diagonale legata al tessuto di base.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Viene fornita un'introduzione sulla struttura, le specifiche e le caratteristiche delle profilatrici per pavimenti in legno a doppia estremità e delle profilatrici per pavimenti laminati.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO.,LTD è un produttore professionale di vetro di sicurezza laminato e temperato. I prodotti principali sono vetri di sicurezza laminati e temprati utilizzati in ambito automobilistico e architettonico, ecc.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
Utilizzando il metodo di stampaggio laminato con film, sono stati preparati compositi di fibra di carbonio ad alta resistenza unidirezionali rinforzati con copoliimmide.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Vengono descritte le buone proprietà di incollaggio e termoindurente dell'adesivo con vari tipi di materiale preimpregnato modificato a base di resina e resistenza all'igroscopicità della struttura laminata.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Il dispositivo di confezionamento in film plastico/alluminio laminato è composto da un radiatore a infrarossi, parti di termo-sigillatura, meccanismo di taglio, frizione, riduttore, termoregolatore, motore e stampo, ecc.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
Nei vagoni bagagli, alghe, piastre di ritenuta, ferro laminato, traversine, tondi, piastre e lamiere, articoli laminati, anelli laminati a caldo, listelli e carrozze di malta e minerale di Zorès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
E il segno di un buon croissant è che dovresti essere in grado di vedere le laminazioni.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Sono laminati in modo che questo lo preservi per, uh, i miei nipoti.
Fonte: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Non preoccuparti dell'acqua. I pavimenti in legno sono laminati. Ecco un volantino.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Se li dividiamo in pagine separate e li laminassimo, sarebbero una risorsa fantastica.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Ogni lettera la stirava, la laminava e la metteva in un posto speciale, il che anche calmava i suoi nervi.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
Negli anni '80, è stato assunto da Formica, l'azienda che produce il laminato plastico utilizzato per i piani di lavoro delle cucine.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
Entro gli anni '80, l'industria delle costruzioni aveva padroneggiato l'arte delle scorciatoie, dalle impiallacciature sottilissime ai pavimenti laminati facili da installare.
Fonte: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Sempre più, materiali a impatto di carbonio negativo come il legno lamellare incrociato (CLT) o il legno lamellare incollato, comunemente noto come glulam, vengono utilizzati.
Fonte: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
I laminati si trovavano in milioni di case.
Fonte: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
E presto hanno creato questo enorme grafico laminato.
Fonte: Radio Laboratorylaminate flooring
pavimento laminato
laminate countertops
tavoli laminati
copper clad laminate
laminato rivestito in rame
decorative laminate
laminato decorativo
windows can be glazed using laminated glass.
Le finestre possono essere vetrate con vetro laminato.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
La scocca è una struttura integrata in acciaio laminato con estremità che assorbono gli urti e conformi alla pertinente normativa TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884 (Laminato semiconduttivo) Laminato in fibra di vetro epossidica, con elevata resistenza meccanica a temperatura ambiente, prestazioni semiconduttive, con proprietà anticorona, adatto per applicazioni elettroniche.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Il programma di "costruzione di tunnel pilota con divisioni e scomparti laminati e inclinati" è stato creato.
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2.Si tratta di un condotto multistrato in alluminio, poliestere laminato con una spirale in acciaio ad alta resistenza incapsulata.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Colloformi, texture framboidali e stratificate, strutture brecciate di espirazione sono ampiamente sviluppate nei minerali stratiformi.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
In quanto nuovo tipo di materiale, il composito ha il vantaggio di essere progettabile; i parametri progettabili includono il tipo di fibra e matrice, la percentuale di volume, la direzione del laminato, ecc.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Un laminato spinnaker super resistente da 2 once/yardro con una griglia di rinforzo diagonale legata al tessuto di base.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Viene fornita un'introduzione sulla struttura, le specifiche e le caratteristiche delle profilatrici per pavimenti in legno a doppia estremità e delle profilatrici per pavimenti laminati.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO.,LTD è un produttore professionale di vetro di sicurezza laminato e temperato. I prodotti principali sono vetri di sicurezza laminati e temprati utilizzati in ambito automobilistico e architettonico, ecc.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
Utilizzando il metodo di stampaggio laminato con film, sono stati preparati compositi di fibra di carbonio ad alta resistenza unidirezionali rinforzati con copoliimmide.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Vengono descritte le buone proprietà di incollaggio e termoindurente dell'adesivo con vari tipi di materiale preimpregnato modificato a base di resina e resistenza all'igroscopicità della struttura laminata.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Il dispositivo di confezionamento in film plastico/alluminio laminato è composto da un radiatore a infrarossi, parti di termo-sigillatura, meccanismo di taglio, frizione, riduttore, termoregolatore, motore e stampo, ecc.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
Nei vagoni bagagli, alghe, piastre di ritenuta, ferro laminato, traversine, tondi, piastre e lamiere, articoli laminati, anelli laminati a caldo, listelli e carrozze di malta e minerale di Zorès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
E il segno di un buon croissant è che dovresti essere in grado di vedere le laminazioni.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Sono laminati in modo che questo lo preservi per, uh, i miei nipoti.
Fonte: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Non preoccuparti dell'acqua. I pavimenti in legno sono laminati. Ecco un volantino.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Se li dividiamo in pagine separate e li laminassimo, sarebbero una risorsa fantastica.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Ogni lettera la stirava, la laminava e la metteva in un posto speciale, il che anche calmava i suoi nervi.
Fonte: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
Negli anni '80, è stato assunto da Formica, l'azienda che produce il laminato plastico utilizzato per i piani di lavoro delle cucine.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
Entro gli anni '80, l'industria delle costruzioni aveva padroneggiato l'arte delle scorciatoie, dalle impiallacciature sottilissime ai pavimenti laminati facili da installare.
Fonte: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Sempre più, materiali a impatto di carbonio negativo come il legno lamellare incrociato (CLT) o il legno lamellare incollato, comunemente noto come glulam, vengono utilizzati.
Fonte: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
I laminati si trovavano in milioni di case.
Fonte: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
E presto hanno creato questo enorme grafico laminato.
Fonte: Radio LaboratoryEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora