a leisurely Mediterranean cruise.
una crociera mediterranea rilassata.
a leisurely breakfast at our hotel.
una colazione tranquilla nel nostro hotel.
He enjoyed a leisurely bath.
Si è goduto un bagno rilassante.
they travelled at an even and leisurely pace.
viaggiavano a un ritmo uniforme e rilassato.
they crossed the field at a leisurely walk.
Attraversarono il campo con una passeggiata tranquilla.
We took a leisurely trip around Europe.
Abbiamo fatto un viaggio rilassato in giro per l'Europa.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
la strada è troppo trafficata per una contemplazione piacevole del paesaggio.
couples strolled leisurely along.
Le coppie passeggiavano tranquillamente lungo il percorso.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
un piacevole giro lungo la tortuosa strada costiera.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Le barche da pesca abbandonate adagiate accanto a basalto rivelano l'atmosfera rilassata di Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Questo elegante bar di tapas e vino è ideale per una tapa veloce e un bicchiere di vino o per una cena più rilassata. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Sotto la calda luce del sole, come amore materno, vediamo che gli uccelli acquatici bianchi planano tranquillamente sull'ampia superficie dell'acqua e atterrano lentamente sulla spiaggia liscia.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Ci sono poche imbarcazioni in questo piccolo fiume; solo pochi dinghy, carichi di rami secchi e rametti, si muovono lentamente con il stanco plash!plash! delle loro remi.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Con il suo ritmo rilassato e la realizzazione cinematografica senza fronzoli, "The Princess Diaries" è un piacevole ritorno a una vecchia tradizione di immagini dello studio Disney.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Ho pensato che una colazione tranqua e piacevole potrebbe essere carina.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
È un modo divertente e piacevole per leggere più libri.
Fonte: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Ma il piccione è volato via tranquillamente.
Fonte: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Mi piace stare in compagnia e chiacchierare con loro durante un pasto tranquillo insieme.
Fonte: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Molte opere impressioniste mostrano attività tranquille della borghesia francese.
Fonte: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Mentre si godono un caffè con calma, in realtà si stanno esibendo!
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Potrebbero perdere piacevoli chiacchiere d'affari in un ristorante o in un bar.
Fonte: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Quando la larva nasce, si nutrirà tranquillamente di questo sfortunato scarabeo.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Zia Harriet viveva in quell'epoca spensierata quando i domestici erano impiegati per fare le faccende domestiche.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Ho alzato lo sguardo. Si stava passeggiando tranquillamente lungo il ponte sul lato di dritta.
Fonte: Sea Wolf (Part Two)a leisurely Mediterranean cruise.
una crociera mediterranea rilassata.
a leisurely breakfast at our hotel.
una colazione tranquilla nel nostro hotel.
He enjoyed a leisurely bath.
Si è goduto un bagno rilassante.
they travelled at an even and leisurely pace.
viaggiavano a un ritmo uniforme e rilassato.
they crossed the field at a leisurely walk.
Attraversarono il campo con una passeggiata tranquilla.
We took a leisurely trip around Europe.
Abbiamo fatto un viaggio rilassato in giro per l'Europa.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
la strada è troppo trafficata per una contemplazione piacevole del paesaggio.
couples strolled leisurely along.
Le coppie passeggiavano tranquillamente lungo il percorso.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
un piacevole giro lungo la tortuosa strada costiera.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Le barche da pesca abbandonate adagiate accanto a basalto rivelano l'atmosfera rilassata di Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Questo elegante bar di tapas e vino è ideale per una tapa veloce e un bicchiere di vino o per una cena più rilassata. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Sotto la calda luce del sole, come amore materno, vediamo che gli uccelli acquatici bianchi planano tranquillamente sull'ampia superficie dell'acqua e atterrano lentamente sulla spiaggia liscia.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Ci sono poche imbarcazioni in questo piccolo fiume; solo pochi dinghy, carichi di rami secchi e rametti, si muovono lentamente con il stanco plash!plash! delle loro remi.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Con il suo ritmo rilassato e la realizzazione cinematografica senza fronzoli, "The Princess Diaries" è un piacevole ritorno a una vecchia tradizione di immagini dello studio Disney.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Ho pensato che una colazione tranqua e piacevole potrebbe essere carina.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
È un modo divertente e piacevole per leggere più libri.
Fonte: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Ma il piccione è volato via tranquillamente.
Fonte: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Mi piace stare in compagnia e chiacchierare con loro durante un pasto tranquillo insieme.
Fonte: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Molte opere impressioniste mostrano attività tranquille della borghesia francese.
Fonte: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Mentre si godono un caffè con calma, in realtà si stanno esibendo!
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Potrebbero perdere piacevoli chiacchiere d'affari in un ristorante o in un bar.
Fonte: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Quando la larva nasce, si nutrirà tranquillamente di questo sfortunato scarabeo.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Zia Harriet viveva in quell'epoca spensierata quando i domestici erano impiegati per fare le faccende domestiche.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Ho alzato lo sguardo. Si stava passeggiando tranquillamente lungo il ponte sul lato di dritta.
Fonte: Sea Wolf (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora