legal loophole
anello di garanzia
exploit a loophole
sfruttare un anello di garanzia
find a loophole
trovare un anello di garanzia
close a loophole
chiudere un anello di garanzia
They tightened the loopholes in those acts.
Hanno inasprito le lacune in quei provvedimenti.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
una scappatoia che consente ai lavoratori di assentarsi per malattia inutilmente.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Ha guadagnato milioni di dollari scovando scappatoie fiscali per le aziende.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
quella fortezza centrale, molto più traforata di merli che di finestre; quel castello levatoio, sempre alzato; quella grata, sempre abbassata,--è la Bastiglia.
exploit a legal loophole
sfruttare una scappatoia legale
find a loophole in the system
trovare una scappatoia nel sistema
close a tax loophole
chiudere una scappatoia fiscale
use a loophole to avoid paying taxes
usare una scappatoia per evitare di pagare le tasse
discover a loophole in the contract
scoprire una scappatoia nel contratto
patch up a security loophole
riparare una scappatoia di sicurezza
exploit a loophole in the rules
sfruttare una scappatoia nelle regole
benefit from a regulatory loophole
trarre vantaggio da una scappatoia normativa
expose a loophole in the policy
rivelare una scappatoia nella politica
create a loophole for themselves
creare una scappatoia per loro stessi
legal loophole
anello di garanzia
exploit a loophole
sfruttare un anello di garanzia
find a loophole
trovare un anello di garanzia
close a loophole
chiudere un anello di garanzia
They tightened the loopholes in those acts.
Hanno inasprito le lacune in quei provvedimenti.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
una scappatoia che consente ai lavoratori di assentarsi per malattia inutilmente.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
Ha guadagnato milioni di dollari scovando scappatoie fiscali per le aziende.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
quella fortezza centrale, molto più traforata di merli che di finestre; quel castello levatoio, sempre alzato; quella grata, sempre abbassata,--è la Bastiglia.
exploit a legal loophole
sfruttare una scappatoia legale
find a loophole in the system
trovare una scappatoia nel sistema
close a tax loophole
chiudere una scappatoia fiscale
use a loophole to avoid paying taxes
usare una scappatoia per evitare di pagare le tasse
discover a loophole in the contract
scoprire una scappatoia nel contratto
patch up a security loophole
riparare una scappatoia di sicurezza
exploit a loophole in the rules
sfruttare una scappatoia nelle regole
benefit from a regulatory loophole
trarre vantaggio da una scappatoia normativa
expose a loophole in the policy
rivelare una scappatoia nella politica
create a loophole for themselves
creare una scappatoia per loro stessi
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora