speak loudly
parlare a voce alta
laugh loudly
ridere a voce alta
sing loudly
cantare a voce alta
yell loudly
urlare a voce alta
talk loudly
parlare a voce alta
She was loudly applauded.
Fu applaudita a gran voce.
They were very loudly dressed.
Erano vestiti in modo molto appariscente.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
Proclamarono a gran voce la qualità della macchina.
He forbids talking loudly in the classroom.
Vieta di parlare ad alta voce in classe.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Il pubblico fischiò forte alla menzione del suo nome.
she was weeping loudly and her nose was running.
Piangeva a gran voce e le colava il naso.
He shouted no less loudly than others.
Urlò tanto quanto gli altri.
Everyone remarked loudly on his absence.
Tutti commentarono a gran voce sulla sua assenza.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Urlò così forte che i miei timpani rintronavano.
We all laughed loudly when she made a joke.
Ridemmo tutti a crepapelle quando fece una battuta.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Affermò le sue idee a gran voce e chiaramente.
The goose saw her and cackled loudly.
L'oca la vide e crepitò forte.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Parlò a vanvera con un arbitro a sufficienza da farsi cacciare dalla partita.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
Parlavano tutti così forte che non ho avuto la possibilità di esprimere il mio punto di vista.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Lamentando ad alta voce, la signora Corney chiese al signor Bumble di aspettare che tornasse.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Il pubblico ha apprezzato molto lo spettacolo e ha applaudito a lungo e a gran voce.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Il bambino piangeva a gran voce quando svuotò la sua bottiglia.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Il suo asino alzò la testa e nitrì a gran voce.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
La donna audace rise a gran voce contro il giudice che la condannò.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Lei urlò così forte, signora, 'disse Bessie dolcemente.'
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
Questa settimana sembra aver risuonato più forte del solito.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Apri la bocca e pronuncia il suono forte.
Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, ti dispiace non bere così forte?
Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Ho sentito Charlie salutarli forte dietro di me.
Fonte: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie pensò di aver chiuso la porta più forte del solito.
Fonte: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Detesto quando le persone parlano troppo forte al telefono.
Fonte: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Ha dato al Re una petizione, " disse uno, più forte.
Fonte: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Parlando ad alta voce, posso imparare meglio l'inglese.
Fonte: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" No! " dissero Ron ed Hermione forte.
Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallowsspeak loudly
parlare a voce alta
laugh loudly
ridere a voce alta
sing loudly
cantare a voce alta
yell loudly
urlare a voce alta
talk loudly
parlare a voce alta
She was loudly applauded.
Fu applaudita a gran voce.
They were very loudly dressed.
Erano vestiti in modo molto appariscente.
They loudly proclaimed the quality of the machine.
Proclamarono a gran voce la qualità della macchina.
He forbids talking loudly in the classroom.
Vieta di parlare ad alta voce in classe.
the audience hissed loudly at the mention of his name.
Il pubblico fischiò forte alla menzione del suo nome.
she was weeping loudly and her nose was running.
Piangeva a gran voce e le colava il naso.
He shouted no less loudly than others.
Urlò tanto quanto gli altri.
Everyone remarked loudly on his absence.
Tutti commentarono a gran voce sulla sua assenza.
he yelled so loudly that my eardrums rang.
Urlò così forte che i miei timpani rintronavano.
We all laughed loudly when she made a joke.
Ridemmo tutti a crepapelle quando fece una battuta.
He asserted his ideas loudly and clearly.
Affermò le sue idee a gran voce e chiaramente.
The goose saw her and cackled loudly.
L'oca la vide e crepitò forte.
He yammered at an umpire loudly enough to get himself tossed out of a game.
Parlò a vanvera con un arbitro a sufficienza da farsi cacciare dalla partita.
They were all talking so loudly I didn’t get a chance to make my point.
Parlavano tutti così forte che non ho avuto la possibilità di esprimere il mio punto di vista.
Complaining loudly, Mrs Corney asked Mr Bumble to wait until she came back.
Lamentando ad alta voce, la signora Corney chiese al signor Bumble di aspettare che tornasse.
The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly.
Il pubblico ha apprezzato molto lo spettacolo e ha applaudito a lungo e a gran voce.
The baby cried loudly when he emptied his bottle.
Il bambino piangeva a gran voce quando svuotò la sua bottiglia.
His donkey threw up his head and brayed loudly.
Il suo asino alzò la testa e nitrì a gran voce.
The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.
La donna audace rise a gran voce contro il giudice che la condannò.
'She screamed so loudly, ma'am, ' said Bessie softly.
Lei urlò così forte, signora, 'disse Bessie dolcemente.'
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)One this week seems to have reverberated more loudly than most.
Questa settimana sembra aver risuonato più forte del solito.
Fonte: NPR News March 2016 CollectionOpen your mouth and pronounce the sound loudly.
Apri la bocca e pronuncia il suono forte.
Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationAnna, do you mind not drinking so loudly?
Anna, ti dispiace non bere così forte?
Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)I heard Charlie greeting them loudly behind me.
Ho sentito Charlie salutarli forte dietro di me.
Fonte: Twilight: EclipseSophie thought she closed the door more loudly than usual.
Sophie pensò di aver chiuso la porta più forte del solito.
Fonte: Sophie's World (Original Version)I hate people talking too loudly on their cell phones.
Detesto quando le persone parlano troppo forte al telefono.
Fonte: American Family Universal Parent-Child English" He gave the King a petition, " said one, more loudly.
" Ha dato al Re una petizione, " disse uno, più forte.
Fonte: Education of Love3 By speaking out loudly, I can learn English better.
3 Parlando ad alta voce, posso imparare meglio l'inglese.
Fonte: Pinyan check-in" No! " said Ron and Hermione loudly.
" No! " dissero Ron ed Hermione forte.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora