lump-sum

[Stati Uniti]/[lʌmp sʌm]/
[Regno Unito]/[lʌmp sʌm]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una somma fissa di denaro, pagata o da pagare; un pagamento singolo che copre tutti i costi.
adj. pagata come una somma singola; non divisa in rate.
Word Forms
pluralelump-sums

Frasi & Collocazioni

lump-sum payment

pagamento una tantum

lump-sum amount

importo una tantum

lump-sum settlement

acconto una tantum

received lump-sum

ricevuto acconto

lump-sum offer

offerta una tantum

lump-sum deal

accordo una tantum

lump-sum cash

contanti una tantum

lump-sum benefit

beneficio una tantum

lump-sum compensation

indennizzo una tantum

lump-sum grant

sovvenzione una tantum

Frasi di Esempio

we agreed on a lump-sum payment of $10,000 for the project.

abbiamo concordato un pagamento forfettario di $10.000 per il progetto.

the contractor proposed a lump-sum bid for the construction work.

l'appaltatore ha proposto un'offerta forfettaria per i lavori di costruzione.

the insurance company offered a lump-sum settlement for the injury claim.

la compagnia assicurativa ha offerto un risarcimento forfettario per la richiesta di risarcimento danni.

the government provided a lump-sum grant to support the research.

il governo ha fornito un contributo forfettario per sostenere la ricerca.

the estate was distributed as a lump-sum to the beneficiaries.

la proprietà è stata distribuita come pagamento forfettario agli eredi.

she received a lump-sum payment upon retirement from the company.

ha ricevuto un pagamento forfettario al momento del pensionamento dall'azienda.

the contract stipulated a lump-sum fee for the consultant's services.

il contratto prevedeva un compenso forfettario per i servizi del consulente.

they opted for a lump-sum purchase of the property rather than installments.

hanno optato per un acquisto forfettario della proprietà piuttosto che a rate.

the charity received a large lump-sum donation from an anonymous donor.

l'organizzazione di beneficenza ha ricevuto una generosa donazione forfettaria da un donatore anonimo.

the legal settlement included a lump-sum payment and ongoing benefits.

l'accordo legale includeva un pagamento forfettario e prestazioni continuative.

the project was completed within budget with a lump-sum allocation.

il progetto è stato completato entro il budget con un'allocazione forfettaria.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora