madam

[Stati Uniti]/ˈmædəm/
[Regno Unito]/ˈmædəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. signora, signorina, madama, Mrs.; madama (proprietaria o gestore di un bordello)
Word Forms
pluralemadams

Frasi di Esempio

for madam read madman.

per signora leggi pazza

Dear Madam or Sir.

Gentile Signora o Signore.

She's a real little madam!

È una vera piccola signorina!

What can I do for you, madam?

Cosa posso fare per lei, signora?

I began my letter “Dear madam”.

Ho iniziato la mia lettera “Gentile signora”.

The greedy madam stopped at nothing to gain profit.

La signora avida non si faceva scrupoli per ottenere profitto.

A chairwoman may be addressed as “Madam Chairman.

Una presidente può essere definita “Signora Presidente”.

And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.

E le Madames Wu e Wang erano ormai troppo anziane per competere.

Madam,I'm a cat in trouble.I'm hitching a ride in your muumuu.

Signora, sono un gatto in difficoltà. Mi sto aggrappando al suo muumuu.

Dear madam, I am very glad and honoured to write to you.

Gentile signora, sono molto felice e onorato di scriverle.

She's a little madam—don't let her order you around.

È una piccola signorina—non lasciarla darle ordini.

Madam Curie insisted (that) there was something in nature that gave out radiation.

La signora Curie insistette (sul fatto che) nella natura ci fosse qualcosa che emetteva radiazioni.

The young madam was disconcerted to discover that she was being watched.

La giovane signora si sentì turbata nello scoprire di essere osservata.

Ay, madam, from the reach of these my hands: Would none but I might venge my cousin's death!

Sì, signora, dalla portata di queste mie mani: Nessuno, a parte me, potesse vendicare la morte di mio cugino!

King Min of five dynasties awarded her as “ Madam Shuci” and women worship her especial devotionally.

Il re Min delle cinque dinastie la insignì come “Signora Shuci” e le donne la venerano con speciale devozione.

Esempi Reali

Would you like to buy some matches sir? What about you madam?

Le piacerebbe comprare degli accendini, signore? E lei, signora?

Fonte: Global Slow English

When the clerk called me madam, I knew I was getting old.

Quando il commesso mi ha chiamato signora, ho capito che stavo invecchiando.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Good morning, madam! Can I help you?

Buongiorno, signora! Posso aiutarla?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

These are the shoes you want, madam.

Queste sono le scarpe che desidera, signora.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

" Your wand will do, madam, " said the goblin.

", La sua bacchetta va bene, signora," disse lo goblin.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Good morning, madam. What can I do for you?

Buongiorno, signora. Cosa posso fare per lei?

Fonte: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

Do you have any seat preference, madam?

Ha qualche preferenza per il posto, signora?

Fonte: Traveling Abroad Conversation: Travel Section

Can you change this ten-pound note, madam?

Può cambiare questa banconota da dieci sterline, signora?

Fonte: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

" He is, madam, " replied Uriah, smiling unpleasantly.

", Lui lo è, signora," rispose Uriah, sorridendo in modo sgradevole.

Fonte: Selected Works of David Copperfield

Good afternoon, madam. How could I help you?

Buon pomeriggio, signora. Come posso aiutarla?

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora