mangrove

[Stati Uniti]/'mæŋgrəʊv/
[Regno Unito]/'mæŋɡrov/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di ecosistema marino costiero caratterizzato da alberi e arbusti resistenti al sale
Word Forms
pluralemangroves

Frasi di Esempio

As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.

Mentre attraversiamo l'acqua limpida, piccoli pesci guizzano tra le radici di mangrovie che si diramano in tutte le direzioni e i granchi si nascondono.

IT WAS the mangroves he noticed first, reduced to cobwebbed wraiths as far as the eye could see.

ERANO le mangrovie che notò per prime, ridotte a spettri impolverati a perdita d'occhio.

The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.

Il vento del mattino increspava l'acqua dell'estuario e sussurrava tra le mangrovie, e le piccole onde si infrangevano sulla spiaggia rocciosa con un ritmo accelerato.

Mangroves are important coastal ecosystems.

Le mangrovie sono importanti ecosistemi costieri.

Mangrove forests provide habitats for various marine species.

Le foreste di mangrovie forniscono habitat per varie specie marine.

Mangrove conservation is essential for protecting coastal areas from erosion.

La conservazione delle mangrovie è essenziale per proteggere le aree costiere dall'erosione.

The roots of mangroves help stabilize the coastline.

Le radici delle mangrovie aiutano a stabilizzare la costa.

Mangrove swamps are home to unique biodiversity.

Le paludi di mangrovie ospitano una biodiversità unica.

Mangrove restoration projects aim to revive degraded mangrove ecosystems.

I progetti di ripristino delle mangrovie mirano a rivitalizzare gli ecosistemi di mangrovie degradati.

Some species of fish rely on mangrove habitats for breeding.

Alcune specie di pesci fanno affidamento sugli habitat delle mangrovie per la riproduzione.

Mangrove trees can tolerate high levels of salinity in the water.

Gli alberi di mangrovie possono tollerare alti livelli di salinità nell'acqua.

Mangrove deforestation can lead to loss of biodiversity and coastal protection.

La deforestazione delle mangrovie può portare alla perdita di biodiversità e alla protezione costiera.

Tourists enjoy kayaking through mangrove forests.

I turisti apprezzano il kayak attraverso le foreste di mangrovie.

Esempi Reali

You have to plant the mangroves at hands width apart.

È necessario piantare le mangrovie a distanza di circa un palmo.

Fonte: Environment and Science

In the last 40 years, eighty percent of China's mangroves have been destroyed.

Negli ultimi 40 anni, l'ottanta percento delle mangrovie della Cina è stato distrutto.

Fonte: Beautiful China

Also, powerful waves have pulled some newly planted mangroves out to sea.

Anche, potenti onde hanno trascinato alcune mangrovie appena piantate in mare.

Fonte: VOA Special English: World

Caribbean mangrove swamps are filled with organic material.

Le paludi di mangrovie dei Caraibi sono piene di materiale organico.

Fonte: VOA Special June 2022 Collection

We have to build sea walls and plant mangroves.

Dobbiamo costruire muri di contenimento e piantare mangrovie.

Fonte: Environment and Science

There we were, knee deep in water, crawling through mangrove roots.

Eravamo lì, fino al ginocchio nell'acqua, che ci facevamo strada tra le radici delle mangrovie.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You will be in love when you go inside the mangrove.

Ti innamorerai quando entrerai nella mangrovia.

Fonte: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The mangrove's roots anchor the trees against the tidal pull.

Le radici delle mangrovie ancorano gli alberi contro la forza delle maree.

Fonte: The mysteries of the Earth

There have been some restoration efforts around the world to protect mangroves.

Ci sono stati alcuni sforzi di ripristino in tutto il mondo per proteggere le mangrovie.

Fonte: VOA Special English: World

Well, this is what happens to a lot of coastal mangrove forests.

Beh, è questo che succede a molte foreste di mangrovie costiere.

Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora