manneristic

[Stati Uniti]/[ˈmænərɪstɪk]/
[Regno Unito]/[ˈmænərɪstɪk]/

Traduzione

adj. Caratterizzato da uno stile esagerato o artificiale, specialmente nell'arte; Relativo o caratteristico del Manierismo (uno stile artistico del XVI secolo); Eccessivamente manierato o affettato nel comportamento.

Frasi & Collocazioni

manneristic style

stile manieristico

highly manneristic

molto manieristico

manneristic influence

influenza manieristica

too manneristic

troppo manieristico

manneristic performance

esecuzione manieristica

manneristic excess

eccesso manieristico

a manneristic touch

un tocco manieristico

inherently manneristic

in modo intrinsecamente manieristico

manneristic approach

approccio manieristico

Frasi di Esempio

the artist's later works displayed a manneristic flair for elaborate detail.

Le opere successive dell'artista mostrarono un tocco manieristico per i dettagli elaborati.

his manneristic approach to the problem seemed unnecessarily complex.

Il suo approccio manieristico al problema sembrava inutilmente complesso.

the architecture exhibited a distinct manneristic style, full of curves and ornamentation.

L'architettura presentava uno stile manieristico distintivo, pieno di curve e ornamenti.

she criticized the film's manneristic dialogue as being unrealistic and artificial.

Ella criticò il dialogo manieristico del film definendolo irrealistico e artificiale.

the composer's manneristic use of dissonance created a jarring effect.

L'uso manieristico di dissonanze del compositore creò un effetto sgradevole.

the dancer's performance was technically brilliant but lacked genuine emotion, feeling manneristic.

La performance della ballerina era tecnicamente brillante, ma mancava di emozione autentica, risultando manieristica.

he adopted a manneristic pose for the photograph, striking and unnatural.

Lui adottò una posa manieristica per la fotografia, sorprendente e innaturale.

the novel's prose was overly ornate and manneristic, obscuring the story itself.

La prosa del romanzo era eccessivamente ornata e manieristica, oscurando la storia stessa.

the critic found the play's characters to be somewhat manneristic and lacking in depth.

Il critico trovò i personaggi della commedia un po' manieristici e privi di profondità.

despite its technical skill, the painting felt manneristic and emotionally detached.

Nonostante la sua abilità tecnica, il dipinto sembrava manieristico e emotivamente distaccato.

the band's music evolved into a manneristic blend of jazz and electronica.

La musica della band si evolse in un mix manieristico di jazz ed elettronica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora