match

[Stati Uniti]/mætʃ/
[Regno Unito]/mætʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. far combaciare qualcosa; competere contro; andare bene insieme; competere in un gioco; essere in grado di rivaleggiare
vi. andare bene insieme; competere; essere un buon abbinamento; essere confrontati
n. piccolo bastoncino per accendere il fuoco; avversario; abbinamento; competizione, concorso
Word Forms
participio presentematching
passatomatched
participio passatomatched
pluralematches
terza persona singolarematches

Frasi & Collocazioni

make a match

fare una partita

light a match

accendere un fiammifero

perfect match

corrispondenza perfetta

find a match

trovare un fiammifero

soccer match

partita di calcio

match day

giornata delle partite

match point

punti di vantaggio

football match

partita di calcio

match with

abbinare con

well matched

ben abbinato

league match

partita di campionato

no match for

nessun equivalente di

match up

abbinare

boxing match

incontro di boxe

best match

migliore partita

mix and match

mescola e abbina

color match

corrispondenza di colori

friendly match

partita amichevole

shooting match

gara di tiro

have a match

avere una partita

final match

ultima partita

match condition

condizione di abbinamento

phase match

allineamento di fase

match play

gioco a partita

warm-up match

partita di riscaldamento

exact match

corrispondenza esatta

Frasi di Esempio

the match was still undecided.

la partita era ancora da decidere.

You are no match for him.

Non sei all'altezza di lui.

Is the match still on?

La partita è ancora in programma?

The football match was a classic.

La partita di calcio è stata un classico.

The hat is a match for the coat.

Il cappello si abbina al cappotto.

the match will be held on Saturday .

La partita si svolgerà sabato.

the championship match against Somerset.

la partita del campionato contro il Somerset.

their first home match of the season.

la loro prima partita in casa della stagione.

today's match against United.

la partita di oggi contro il Manchester United.

He is John's match for bravery.

È pari a John per coraggio.

set a match to old papers

appiccò un fiammifero a vecchi giornali

The match wouldn't strike .

L'accendino non voleva accendersi.

In this match he drew away.

In questa partita, ha allontanato.

The match gave a last flare.

Il fiammifero diede un'ultima scintilla.

The match lights easily.

Il fiammifero si accende facilmente.

The colours match well.

I colori si abbinano bene.

a blue shirt with matching tie

una camicia blu con cravatta abbinata

it's a very hard match, but then they all are.

È una partita molto difficile, ma in fondo lo sono tutte.

they conceded the match to their opponents.

hanno concesso la partita ai loro avversari.

the first half of the match was fairly even.

la prima metà della partita era piuttosto equilibrata.

Esempi Reali

It mattered not how many foes he faced. They were no match for his bodacity!

Non importava quanti nemici affrontasse. Non erano pari al suo coraggio!

Fonte: Kung Fu Panda 1 (Original Soundtrack)

People filled stadiums to watch the matches.

La gente riempiva gli stadi per guardare le partite.

Fonte: VOA Special English Health

My favorite match was a match that was non-televised, no pay per view.

La mia partita preferita era una partita che non era trasmessa in televisione, né a pagamento.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Papa was discussing the cricket match. - The village thrashed us last year.

Papà stava discutendo della partita di cricket. - Il villaggio ci ha sconfitti l'anno scorso.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

" Did your fathers make the match" ?

" Avete fatto voi la partita"?

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The father lit a match and looked at his watch.

Il padre accese un fiammifero e guardò l'orologio.

Fonte: Master of Reciting Short Stories

Then Robert Strickland struck a match and lit a cigarette.

Poi Robert Strickland accese un fiammifero e si accese una sigaretta.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

It was a match made in hell.

Era un incontro nato all'inferno.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Is not a match for you all!

Non è all'altezza di tutti voi!

Fonte: Classic English poetry recitation.

Your guards were no match for her.

Le vostre guardie non erano all'altezza di lei.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora