The new regulations will materially affect our business operations.
Le nuove normative influenzeranno materialmente le nostre operazioni aziendali.
She materially contributed to the success of the project.
Ha contribuito materialmente al successo del progetto.
The company's profits have materially increased this quarter.
Gli utili dell'azienda sono aumentati materialmente questo trimestre.
His actions materially changed the course of history.
Le sue azioni hanno cambiato materialmente il corso della storia.
The evidence materially strengthened the case against the defendant.
Le prove hanno rafforzato materialmente il caso contro l'imputato.
The new technology will materially improve efficiency in the workplace.
La nuova tecnologia migliorerà materialmente l'efficienza sul posto di lavoro.
The changes in policy will materially impact our budget planning.
Le modifiche alle politiche avranno un impatto materialmente sulla nostra pianificazione del budget.
The upgrade in equipment will materially enhance production capabilities.
L'aggiornamento delle attrezzature migliorerà materialmente le capacità di produzione.
Her promotion materially boosted morale among the team members.
La sua promozione ha aumentato materialmente il morale tra i membri del team.
The addition of new features will materially enhance the user experience.
L'aggiunta di nuove funzionalità migliorerà materialmente l'esperienza utente.
What's materially changed to make 2024 the pivotal year of your life?
Cosa è cambiato materialmente per rendere il 2024 l'anno cruciale della tua vita?
Fonte: 2024 New Year Special EditionThis sacrifice materially contributed to the collapse of the German army.
Questo sacrificio ha contribuito materialmente al crollo dell'esercito tedesco.
Fonte: TimeRemote societies may be materially simple; " primitive" , their languages are not.
Le società remote potrebbero essere materialmente semplici; "primitive", ma non le loro lingue.
Fonte: The Economist - ArtsThe inspector general's report doesn't materially change the email controversy or reveal new facts.
Il rapporto dell'ispettore generale non cambia materialmente la controversia relativa all'email né rivela nuovi fatti.
Fonte: NPR News May 2016 CompilationYet, of all the circle, he himself was the only one whose situation had not materially changed.
Tuttavia, di tutto il gruppo, lui era l'unico il cui situazione non era cambiata materialmente.
Fonte: Returning HomeIf you start early enough, you really believe, that alone could delay materially the onset of Alzheimer's.
Se inizi abbastanza presto, credi davvero che solo questo potrebbe ritardare materialmente l'insorgenza dell'Alzheimer.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut it must very materially lessen their chance of marrying men of any consideration in the world, replied Darcy.
Ma deve ridurre molto le loro possibilità di sposare uomini di qualsiasi considerazione al mondo, rispose Darcy.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)The Bank of England warned that the economic outlook for Britain and the global economy has " deteriorated materially" .
La Banca d'Inghilterra ha avvertito che le prospettive economiche per la Gran Bretagna e l'economia globale sono " deteriorate materialmente".
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsIt was not, however, materially more civil.
Tuttavia, non era materialmente più civile.
Fonte: Washington SquareNowadays, people enjoy a materially and spiritually rich life.
Oggi, le persone godono di una vita materialmente e spiritualmente ricca.
Fonte: Selected English short passagesThe new regulations will materially affect our business operations.
Le nuove normative influenzeranno materialmente le nostre operazioni aziendali.
She materially contributed to the success of the project.
Ha contribuito materialmente al successo del progetto.
The company's profits have materially increased this quarter.
Gli utili dell'azienda sono aumentati materialmente questo trimestre.
His actions materially changed the course of history.
Le sue azioni hanno cambiato materialmente il corso della storia.
The evidence materially strengthened the case against the defendant.
Le prove hanno rafforzato materialmente il caso contro l'imputato.
The new technology will materially improve efficiency in the workplace.
La nuova tecnologia migliorerà materialmente l'efficienza sul posto di lavoro.
The changes in policy will materially impact our budget planning.
Le modifiche alle politiche avranno un impatto materialmente sulla nostra pianificazione del budget.
The upgrade in equipment will materially enhance production capabilities.
L'aggiornamento delle attrezzature migliorerà materialmente le capacità di produzione.
Her promotion materially boosted morale among the team members.
La sua promozione ha aumentato materialmente il morale tra i membri del team.
The addition of new features will materially enhance the user experience.
L'aggiunta di nuove funzionalità migliorerà materialmente l'esperienza utente.
What's materially changed to make 2024 the pivotal year of your life?
Cosa è cambiato materialmente per rendere il 2024 l'anno cruciale della tua vita?
Fonte: 2024 New Year Special EditionThis sacrifice materially contributed to the collapse of the German army.
Questo sacrificio ha contribuito materialmente al crollo dell'esercito tedesco.
Fonte: TimeRemote societies may be materially simple; " primitive" , their languages are not.
Le società remote potrebbero essere materialmente semplici; "primitive", ma non le loro lingue.
Fonte: The Economist - ArtsThe inspector general's report doesn't materially change the email controversy or reveal new facts.
Il rapporto dell'ispettore generale non cambia materialmente la controversia relativa all'email né rivela nuovi fatti.
Fonte: NPR News May 2016 CompilationYet, of all the circle, he himself was the only one whose situation had not materially changed.
Tuttavia, di tutto il gruppo, lui era l'unico il cui situazione non era cambiata materialmente.
Fonte: Returning HomeIf you start early enough, you really believe, that alone could delay materially the onset of Alzheimer's.
Se inizi abbastanza presto, credi davvero che solo questo potrebbe ritardare materialmente l'insorgenza dell'Alzheimer.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut it must very materially lessen their chance of marrying men of any consideration in the world, replied Darcy.
Ma deve ridurre molto le loro possibilità di sposare uomini di qualsiasi considerazione al mondo, rispose Darcy.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)The Bank of England warned that the economic outlook for Britain and the global economy has " deteriorated materially" .
La Banca d'Inghilterra ha avvertito che le prospettive economiche per la Gran Bretagna e l'economia globale sono " deteriorate materialmente".
Fonte: The Economist - Weekly News HighlightsIt was not, however, materially more civil.
Tuttavia, non era materialmente più civile.
Fonte: Washington SquareNowadays, people enjoy a materially and spiritually rich life.
Oggi, le persone godono di una vita materialmente e spiritualmente ricca.
Fonte: Selected English short passagesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora