meal

[Stati Uniti]/miːl/
[Regno Unito]/mil/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una porzione di cibo consumata in un momento specifico; una porzione di cibo mangiata durante un momento specifico della giornata
vi. mangiare un pasto
Word Forms
pluralemeals

Frasi & Collocazioni

balanced meal

pastro bilanciato

home-cooked meal

pasto fatto in casa

quick meal

pasto veloce

healthy meal

pasto sano

nutritious meal

pasto nutriente

takeout meal

pasto da asporto

vegetarian meal

pasto vegetariano

three-course meal

pasto di tre portate

wholesome meal

pasto salutare

frozen meal

pasto surgelato

have a meal

avere un pasto

soybean meal

pasto a base di soia

fish meal

pasto di pesce

evening meal

cena

bone meal

farina di ossa

meal time

orario del pasto

cottonseed meal

farina di cotone

set meal

menu fisso

barium meal

pastone di bario

cook a meal

cucinare un pasto

square meal

pasto sostanzioso

meat meal

pasto a base di carne

meal ticket

tessera pasto

alfalfa meal

farina di alfalfa

corn meal

farina di mais macinata

light meal

pasto leggero

full meal

pasto completo

whole meal

pasto completo

blood meal

pasto di sangue

Frasi di Esempio

a meal that tempts.

un pasto che stuzzica.

partake a meal with sb.

prendere un pasto con qualcuno.

cap a meal with dessert.

concludere un pasto con il dessert.

That was a meal and a half!

Era un pasto e mezzo!

a meal fit for a gourmet;

un pasto degno di un intenditore.

the meal was a howling success.

il pasto ha avuto un enorme successo.

scrabble up a meal for a visitor

improvvisare un pasto per un visitatore

The meal was ready in next to no time.

Il pasto era pronto in un batter d'occhio.

a meal that sifts easily.

un pasto che si setaccia facilmente.

What an execrable meal!

Che pasto deplorevole!

the bill for their meal came to £17.

Il conto per il loro pasto è arrivato a 17 sterline.

A grand meal was laid before them.

Un sontuoso pasto fu preparato per loro.

ranch meals are invariably big and hearty.

Inevitablemente, i pasti in ranch sono grandi e sostanziosi.

the violin was going to be my meal ticket.

Il violino sarebbe stato la mia fortuna.

in-flight meals; in-flight entertainment.

pasti a bordo; intrattenimento a bordo.

gourmet-quality meals are ready in a snap.

i pasti di qualità gourmet sono pronti in un attimo.

noon meals; noon meetings.

pranzi di mezzogiorno; riunioni di mezzogiorno.

make a meal of the existing conditions

trarre vantaggio dalle condizioni esistenti

Esempi Reali

I cooked this entire meal, and you forget dessert?

Ho cucinato tutto questo pasto e ti dimentichi del dessert?

Fonte: Desperate Housewives Season 7

It's not ready to anchor a meal.

Non è pronto per essere il piatto principale.

Fonte: Modern Family - Season 02

They're actual meals nutritionally balanced and delicious.

Sono pasti reali, nutrienti ed equilibrati e deliziosi.

Fonte: VOA Standard English_Americas

After enjoying a hearty meal, the animals settled down to sleep.

Dopo aver gustato un pasto sostanzioso, gli animali si sistemarono per dormire.

Fonte: Bedtime stories for children

He ate three big meals a day.

Mangiava tre pasti abbondanti al giorno.

Fonte: Charlotte's Web

And all you get are three square meals a day of shame!

E tutto ciò che ottieni sono tre pasti abbondanti al giorno di vergogna!

Fonte: Kung Fu Panda 2

But finding a decent meal here is never easy.

Ma trovare un pasto decente qui non è mai facile.

Fonte: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

He likes big meals, so I cook sumptuous ones.

Gli piacciono i pasti abbondanti, quindi cucino dei piatti sontuosi.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Businesses will donate five meals for every photo submitted.

Le aziende doneranno cinque pasti per ogni foto inviata.

Fonte: VOA Special October 2015 Collection

It was a wonderful meal, Mrs. Stewart.

È stato un pasto meraviglioso, signora Stewart.

Fonte: Travel Across America

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora