meritocracy

[Stati Uniti]/ˌmerɪ'tɒkrəsɪ/
[Regno Unito]/'mɛrɪ'tɑkrəsi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. élite della comunità conoscente
Word Forms

Frasi di Esempio

the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.

il principio della meritocrazia è in contrasto con le affermazioni di valore ereditato.

a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.

una satira intitolata ‘L’ascesa della meritocrazia’.

People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.

Le persone hanno una certa specie di "merito" in mente quando parlano con entusiasmo di una meritocrazia, e quel tipo di merito tende a rimanere in famiglia.

People have a certain kind of “merit” in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.

Le persone hanno una certa specie di "merito" in mente quando parlano con entusiasmo di una meritocrazia, e quel tipo di merito tende a rimanere in famiglia.

Singapore is often cited as an example of a meritocracy.

Singapore è spesso citata come esempio di meritocrazia.

Meritocracy aims to reward individuals based on their abilities and achievements.

La meritocrazia mira a premiare gli individui in base alle loro capacità e ai loro risultati.

Some argue that true meritocracy is difficult to achieve.

Alcuni sostengono che raggiungere una vera meritocrazia sia difficile.

Critics of meritocracy claim that it can lead to inequality.

I critici della meritocrazia sostengono che può portare a disuguaglianze.

The concept of meritocracy is often debated in political and social contexts.

Il concetto di meritocrazia è spesso dibattuto in contesti politici e sociali.

Meritocracy can be a double-edged sword, promoting fairness for some while disadvantaging others.

La meritocrazia può essere un'arma a doppio taglio, promuovendo l'equità per alcuni mentre svantaggiando altri.

Many believe that meritocracy is essential for a thriving society.

Molti credono che la meritocrazia sia essenziale per una società prospera.

In a meritocracy, individuals are judged based on their merit rather than social status.

In una meritocrazia, gli individui sono giudicati in base al loro merito piuttosto che al loro status sociale.

Meritocracy is often seen as a fair and just system of governance.

La meritocrazia è spesso vista come un sistema di governo equo e giusto.

The idea of meritocracy has roots in ancient Chinese philosophy.

L'idea di meritocrazia ha radici nella filosofia cinese antica.

Esempi Reali

Now, I thought Britain was supposed to be a meritocracy.

Ora, pensavo che la Gran Bretagna dovesse essere una meritocrazia.

Fonte: The Evolution of English Vocabulary

The author's greatest odium, though, is directed at meritocracy.

Tuttavia, il più grande odio dell'autore è diretto verso la meritocrazia.

Fonte: The Economist (Summary)

The message of the meritocracy is you are what you accomplish.

Il messaggio della meritocrazia è che sei ciò che realizzi.

Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Like other critics of meritocracy, Mr Curran has a point-until you consider the alternatives.

Come altri critici della meritocrazia, il signor Curran ha un punto: finché non si considerano le alternative.

Fonte: The Economist (Summary)

I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, government by the capable.

Non mi piacciono le quote, perché vanno contro la mia convinzione nella meritocrazia, nel governo dei capaci.

Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

I wanted to make an idea meritocracy.

Volevo creare una meritocrazia di idee.

Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2017 Collection

When run properly, construction sites are true meritocracies.

Quando gestiti correttamente, i cantieri sono vere meritocrazie.

Fonte: Complete English Speech Collection

This approach led me to create a company with a unique idea meritocracy, operating in a unique way that produced unique successes.

Questo approccio mi ha portato a creare un'azienda con una meritocrazia di idee unica, che operava in un modo unico che produceva successi unici.

Fonte: The principles of success

I mean, we like to believe the film industry is a meritocracy, right?

Voglio dire, siamo portati a credere che l'industria cinematografica sia una meritocrazia, giusto?

Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection

Let us not underestimate what it will take to create that great meritocracy.

Non sottovalutiamo quanto ci vorrà per creare quella grande meritocrazia.

Fonte: Complete English Speech Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora