migrant

[Stati Uniti]/ˈmaɪɡrənt/
[Regno Unito]/ˈmaɪɡrənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. immigrato; lavoratore migrante
adj. in movimento; errante
Word Forms
pluralemigrants

Frasi & Collocazioni

migrant worker

lavoratore migrante

migrant population

popolazione migrante

migrant crisis

crisi migratoria

migrant caravan

carovana di migranti

migrant labor

lavoro migrante

migrant rights

diritti dei migranti

migrant smuggling

traffico di migranti

migrant integration

integrazione dei migranti

migrant detention

detenzione di migranti

migrant settlement

insediamento di migranti

rural migrant workers

lavoratori migranti rurali

Frasi di Esempio

encamp migrant workers near the fields.

acampare lavoratori migranti vicino ai campi.

Migrant workers are vulnerable to exploitation.

I lavoratori migranti sono vulnerabili allo sfruttamento.

Migrant workers move from city to city in search of work.

I lavoratori migranti si spostano da città in città in cerca di lavoro.

Summer migrants nest here.

Gli uccelli migratori estivi nidificano qui.

Migrant workers move from country to country in search of work.

I lavoratori migranti si spostano da paese a paese in cerca di lavoro.

There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.

Ci sono circa 12 milioni di migranti con i loro familiari che vivono nei paesi dell'UE.

City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.

Anche i residenti della città incolpano i lavoratori migranti del forte aumento del tasso di criminalità urbana.

City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.

I residenti della città si lamentano del fatto che i lavoratori migranti hanno minacciato di sottrarre posti di lavoro urbani già scarsi.

"According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."

"Secondo un recente sondaggio, solo a Shanghai ci sono più di 2,5 milioni di lavoratori migranti."

Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.

I vantaggi per pendolari e migranti lasciano gli svedesi senza preoccupazioni per le storie di ghetti danesi a Malmö.

Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.

Dilip Ratha della Banca Mondiale osserva con arguzia che i migranti vengono "spinti nel ruolo di una sorta di prestatore di ultima istanza".

But those who favor the influx of the cheap labor force , on the other side, maintain that migrants are needed for the massive urban infrastucture contruction program.

Ma coloro che favoriscono l'afflusso di manodopera a basso costo, dall'altra parte, sostengono che i migranti sono necessari per il massiccio programma di costruzione delle infrastrutture urbane.

Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers retuning home for Spring Festival.

La maggior parte dei passeggeri sono studenti universitari in vacanza invernale e lavoratori migranti che tornano a casa per il Capodanno cinese.

Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.

Tali migranti non dovrebbero essere considerati "vittime senza risorse" e l'assistenza finanziaria dovrebbe andare oltre i semplici aiuti umanitari e pagare per le infrastrutture come scuole e ospedali.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora