mingle with
mescolarsi con
Oil will not mingle with water.
L'olio non si mescola con l'acqua.
mingle water and alcohol
mescola acqua e alcol
The alumnae mingled with the trustees.
Le ex studentesse si mescolarono con gli amministratori.
The thief mingled in the crowd.
Il ladro si mescolò alla folla.
People mingled happily at the carnival.
La gente si mescolava felicemente al carnevale.
mingled feelings of joy and sorrow
sentimenti contrastanti di gioia e dolore
a speech that contained praise mingled with blame
un discorso che conteneva elogi mescolati con biasimi
The two rivers mingle their waters when they join.
I due fiumi mescolano le loro acque quando si uniscono.
The king mingled with the people in the streets.
Il re si mescolò con la gente per strada.
Mingle these two substances before the experiment.
Mescola queste due sostanze prima dell'esperimento.
Several streams mingle in this river on their way to the sea.
Diversi corsi d'acqua si mescolano in questo fiume mentre si dirigono verso il mare.
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
Se ci mescoliamo alla folla, non dovremmo essere notati.
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
Uno dei compiti dell'ospite è mescolarsi con gli ospiti.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
una risata soffocata sia da Heathcliff che da Hareton
over aperitifs, there was a chance to mingle with friends old and new.
Durante gli aperitivi, c'era l'opportunità di mescolarsi con amici vecchi e nuovi.
Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
L'acqua e l'alcol possono mescolarsi in qualsiasi proporzione.
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
L'uomo e la donna si mescolarono mentre tutti iniziavano a rilassarsi.
The young and old mingle while cooking and eating.
Giovani e anziani si mescolano mentre cucinano e mangiano.
Fonte: BBC English UnlockedIt is not easy for him to mingle with people because he was very shy.
Non è facile per lui mescolarsi con la gente perché era molto timido.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSo should we talk to each other or mingle?
Quindi dovremmo parlare l'uno con l'altro o mescolarci?
Fonte: The Big Bang Theory Season 10A terrible look of mingled fury and fear came over his face.
Un terribile sguardo di furia e paura si impadronì del suo viso.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHuang Guosheng mingles the two based on this proportion.
Huang Guosheng mescola i due in base a questa proporzione.
Fonte: A Bite of China Season 1He was withdrawn awkward and did not mingle easily with the theatrical clique.
Era introverso, impacciato e non si mescolava facilmente con il gruppo teatrale.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresPolice say the attacker detonated the bomb as he mingled with morning worshipers.
La polizia afferma che l'attaccante ha fatto detonare la bomba mentre si mescolava ai fedeli mattutini.
Fonte: PBS English NewsA persistent, cold rain was falling, mingled with snow.
Cadeva una pioggia persistente e fredda, mescolata alla neve.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThere was not room for such a person in the world. And with her pity disgust mingled.
Non c'era posto per una persona del genere nel mondo. E con il suo disprezzo e la pietà si mescolavano.
Fonte: The machine has stopped operating.The rich girl is too proud to mingle with us.
La ragazza ricca è troppo orgogliosa per mescolarsi con noi.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000mingle with
mescolarsi con
Oil will not mingle with water.
L'olio non si mescola con l'acqua.
mingle water and alcohol
mescola acqua e alcol
The alumnae mingled with the trustees.
Le ex studentesse si mescolarono con gli amministratori.
The thief mingled in the crowd.
Il ladro si mescolò alla folla.
People mingled happily at the carnival.
La gente si mescolava felicemente al carnevale.
mingled feelings of joy and sorrow
sentimenti contrastanti di gioia e dolore
a speech that contained praise mingled with blame
un discorso che conteneva elogi mescolati con biasimi
The two rivers mingle their waters when they join.
I due fiumi mescolano le loro acque quando si uniscono.
The king mingled with the people in the streets.
Il re si mescolò con la gente per strada.
Mingle these two substances before the experiment.
Mescola queste due sostanze prima dell'esperimento.
Several streams mingle in this river on their way to the sea.
Diversi corsi d'acqua si mescolano in questo fiume mentre si dirigono verso il mare.
If we mingle with the crowd, we should not be noticed.
Se ci mescoliamo alla folla, non dovremmo essere notati.
One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
Uno dei compiti dell'ospite è mescolarsi con gli ospiti.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
una risata soffocata sia da Heathcliff che da Hareton
over aperitifs, there was a chance to mingle with friends old and new.
Durante gli aperitivi, c'era l'opportunità di mescolarsi con amici vecchi e nuovi.
Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
L'acqua e l'alcol possono mescolarsi in qualsiasi proporzione.
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
L'uomo e la donna si mescolarono mentre tutti iniziavano a rilassarsi.
The young and old mingle while cooking and eating.
Giovani e anziani si mescolano mentre cucinano e mangiano.
Fonte: BBC English UnlockedIt is not easy for him to mingle with people because he was very shy.
Non è facile per lui mescolarsi con la gente perché era molto timido.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSo should we talk to each other or mingle?
Quindi dovremmo parlare l'uno con l'altro o mescolarci?
Fonte: The Big Bang Theory Season 10A terrible look of mingled fury and fear came over his face.
Un terribile sguardo di furia e paura si impadronì del suo viso.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHuang Guosheng mingles the two based on this proportion.
Huang Guosheng mescola i due in base a questa proporzione.
Fonte: A Bite of China Season 1He was withdrawn awkward and did not mingle easily with the theatrical clique.
Era introverso, impacciato e non si mescolava facilmente con il gruppo teatrale.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresPolice say the attacker detonated the bomb as he mingled with morning worshipers.
La polizia afferma che l'attaccante ha fatto detonare la bomba mentre si mescolava ai fedeli mattutini.
Fonte: PBS English NewsA persistent, cold rain was falling, mingled with snow.
Cadeva una pioggia persistente e fredda, mescolata alla neve.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThere was not room for such a person in the world. And with her pity disgust mingled.
Non c'era posto per una persona del genere nel mondo. E con il suo disprezzo e la pietà si mescolavano.
Fonte: The machine has stopped operating.The rich girl is too proud to mingle with us.
La ragazza ricca è troppo orgogliosa per mescolarsi con noi.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora