| plurale | miscreants |
I ordered the miscreants to let me out.
Ho ordinato ai malviventi di lasciarmi uscire.
The miscreant was caught stealing from the store.
Il malvivente è stato scoperto a rubare dal negozio.
The police are searching for the miscreant who vandalized the park.
La polizia sta cercando il malvivente che ha vandalizzato il parco.
The miscreant was sentenced to five years in prison for his crimes.
Il malvivente è stato condannato a cinque anni di prigione per i suoi crimini.
The community rallied together to protect themselves from the miscreant.
La comunità si è unita per proteggersi dal malvivente.
The miscreant's actions caused chaos in the neighborhood.
Le azioni del malvivente hanno causato il caos nel quartiere.
The miscreant tried to deceive the old lady out of her savings.
Il malvivente ha cercato di truffare l'anziana signora per farsi ottenere i suoi risparmi.
The miscreant was known for his violent behavior in the past.
Il malvivente era noto per il suo comportamento violento in passato.
The miscreant's gang was involved in various criminal activities in the city.
La banda del malvivente era coinvolta in varie attività criminali in città.
The miscreant's true identity was finally revealed during the investigation.
La vera identità del malvivente è stata finalmente rivelata durante l'indagine.
The miscreant showed no remorse for his actions during the trial.
Il malvivente non ha mostrato alcun rimorso per le sue azioni durante il processo.
Had to pull this miscreant off one of my girls.
Ho dovuto allontanare questo malvivente da una delle mie ragazze.
Fonte: Lost Girl Season 2They ensured good behaviour by having miscreants publicly flogged.
Garantivano un buon comportamento flagellando pubblicamente i malviventi.
Fonte: The Economist - International" The tom-tom, " the miscreants heard Peter cry; " an Indian victory" !
" Il tamburo, " sentirono gridare i malviventi; " una vittoria dei nativi!"
Fonte: Peter PanOf course in his pride he was carrying the game too far, and the miscreants [villains] saw their chance.
Naturalmente, con la sua arroganza, stava portando il gioco troppo lontano e i malviventi [criminali] videro la loro occasione.
Fonte: Peter PanYou well deserve a place near her, for hell boasts no miscreant more guilty than yourself.
Ti meriti bene un posto vicino a lei, perché l'inferno non vanta un malvivente più colpevole di te stesso.
Fonte: Monk (Part 2)Miscreant, prepare for death; You have not many hours to live! '
Malvivio, preparati a morire; non hai molte ore di vita!
Fonte: Monk (Part 2)Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the dreaded lsla de Muerta.
Il capitano Barbossa e il suo equipaggio di malviventi salpano dalla temuta Isola de Muerta.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlSeveral miles south, the distant brutalist thump of a police helicopter, its beam scanning the dark for some vanished miscreant in a local park.
A diverse miglia a sud, il lontano e brutale rumore di un elicottero della polizia, il cui raggio spazzava l'oscurità alla ricerca di un malvivio scomparso in un parco locale.
Fonte: After You (Me Before You #2)The miscreant, a bony young man scorched black by the sun, rose to greet her with the courtesy of a host and the assurance of a relative.
Il malvivio, un giovane scheletrico annerito dal sole, si alzò per accoglierla con la cortesia di un ospite e la sicurezza di un parente.
Fonte: The Room with a View (Part 1)I told you to take that loping miscreant under the line of white point; now, if your bullet went a hair's breadth it went two inches above it.
Ti ho detto di prendere quel malvivio che correva sotto la linea del punto bianco; ora, se la tua pallottola andò di un capello, andò due pollici più in alto.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part One)I ordered the miscreants to let me out.
Ho ordinato ai malviventi di lasciarmi uscire.
The miscreant was caught stealing from the store.
Il malvivente è stato scoperto a rubare dal negozio.
The police are searching for the miscreant who vandalized the park.
La polizia sta cercando il malvivente che ha vandalizzato il parco.
The miscreant was sentenced to five years in prison for his crimes.
Il malvivente è stato condannato a cinque anni di prigione per i suoi crimini.
The community rallied together to protect themselves from the miscreant.
La comunità si è unita per proteggersi dal malvivente.
The miscreant's actions caused chaos in the neighborhood.
Le azioni del malvivente hanno causato il caos nel quartiere.
The miscreant tried to deceive the old lady out of her savings.
Il malvivente ha cercato di truffare l'anziana signora per farsi ottenere i suoi risparmi.
The miscreant was known for his violent behavior in the past.
Il malvivente era noto per il suo comportamento violento in passato.
The miscreant's gang was involved in various criminal activities in the city.
La banda del malvivente era coinvolta in varie attività criminali in città.
The miscreant's true identity was finally revealed during the investigation.
La vera identità del malvivente è stata finalmente rivelata durante l'indagine.
The miscreant showed no remorse for his actions during the trial.
Il malvivente non ha mostrato alcun rimorso per le sue azioni durante il processo.
Had to pull this miscreant off one of my girls.
Ho dovuto allontanare questo malvivente da una delle mie ragazze.
Fonte: Lost Girl Season 2They ensured good behaviour by having miscreants publicly flogged.
Garantivano un buon comportamento flagellando pubblicamente i malviventi.
Fonte: The Economist - International" The tom-tom, " the miscreants heard Peter cry; " an Indian victory" !
" Il tamburo, " sentirono gridare i malviventi; " una vittoria dei nativi!"
Fonte: Peter PanOf course in his pride he was carrying the game too far, and the miscreants [villains] saw their chance.
Naturalmente, con la sua arroganza, stava portando il gioco troppo lontano e i malviventi [criminali] videro la loro occasione.
Fonte: Peter PanYou well deserve a place near her, for hell boasts no miscreant more guilty than yourself.
Ti meriti bene un posto vicino a lei, perché l'inferno non vanta un malvivente più colpevole di te stesso.
Fonte: Monk (Part 2)Miscreant, prepare for death; You have not many hours to live! '
Malvivio, preparati a morire; non hai molte ore di vita!
Fonte: Monk (Part 2)Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the dreaded lsla de Muerta.
Il capitano Barbossa e il suo equipaggio di malviventi salpano dalla temuta Isola de Muerta.
Fonte: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlSeveral miles south, the distant brutalist thump of a police helicopter, its beam scanning the dark for some vanished miscreant in a local park.
A diverse miglia a sud, il lontano e brutale rumore di un elicottero della polizia, il cui raggio spazzava l'oscurità alla ricerca di un malvivio scomparso in un parco locale.
Fonte: After You (Me Before You #2)The miscreant, a bony young man scorched black by the sun, rose to greet her with the courtesy of a host and the assurance of a relative.
Il malvivio, un giovane scheletrico annerito dal sole, si alzò per accoglierla con la cortesia di un ospite e la sicurezza di un parente.
Fonte: The Room with a View (Part 1)I told you to take that loping miscreant under the line of white point; now, if your bullet went a hair's breadth it went two inches above it.
Ti ho detto di prendere quel malvivio che correva sotto la linea del punto bianco; ora, se la tua pallottola andò di un capello, andò due pollici più in alto.
Fonte: The Last of the Mohicans (Part One)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora