misdeed

[Stati Uniti]/mɪs'diːd/
[Regno Unito]/ˌmɪs'did/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. atto illecito o cattiva condotta
Word Forms
pluralemisdeeds

Frasi & Collocazioni

commit a misdeed

commettere una mancanza

Frasi di Esempio

The consequences of her misdeeds eventually came home to roost.

Le conseguenze delle sue misdeeds alla fine sono tornate a perseguitarla.

You should not have sold the car in that unsafe condition;sooner or later your misdeeds will come home to roost.

Non avresti dovuto vendere l'auto in quelle condizioni pericolose; prima o poi le tue misdeeds torneranno a perseguitarti.

The characteristics of schizophrene′s misdeed and the peace breaker′s responsibility,competence to stand trial and to serve a sentence were reviewed.

Sono state esaminate le caratteristiche dell'errore di uno schizofrenico e la responsabilità del distruttore della pace, la competenza a essere processati e a scontare una pena.

The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.

L'incenso del Mitzvah, che significa che la nostra mente è libera dalle contaminazioni di misdeeds, cattiva gelosia, avarizia, rabbia, spoliazione e odio.

punish for the misdeed

punire per la misdeed

repent for the misdeed

pentirsi per la misdeed

atone for the misdeed

espiare la misdeed

prevent misdeed from happening

prevenire che la misdeed accada

admit to the misdeed

ammettere la misdeed

blame someone for the misdeed

dare la colpa a qualcuno per la misdeed

Esempi Reali

The criminal knew clearly the harm of the contaminated food to people, but he still did the misdeeds.

Il criminale conosceva chiaramente il danno del cibo contaminato per le persone, ma nonostante ciò ha comunque commesso delle azioni deplorevoli.

Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Carlos Ghosn was dismissed from Nissan for alleged misdeeds.

Carlos Ghosn è stato licenziato da Nissan per presunte azioni deplorevoli.

Fonte: The Economist (Summary)

Once the misdeed was made right, the pole was taken down.

Una volta che l'azione deplorevole è stata corretta, il palo è stato rimosso.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

It reveals a whole series of alleged misdeeds by the government.

Rivela un'intera serie di presunte azioni deplorevoli da parte del governo.

Fonte: NPR News May 2015 Compilation

The threat of a permanent record that documents every misdeed you ever did it's enough to scare any student.

La minaccia di un registro permanente che documenta ogni azione deplorevole che hai mai commesso è sufficiente a spaventare qualsiasi studente.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

Assange is wanted in the U.S. for publishing thousands of documents that exposed U.S. military misdeeds in Iraq and Afghanistan.

Assange è ricercato negli Stati Uniti per aver pubblicato migliaia di documenti che hanno rivelato azioni deplorevoli dell'esercito statunitense in Iraq e Afghanistan.

Fonte: PBS English News

Despite my explanation that I was embracing my inner Kirk, my mother had me make amends for all my misdeeds.

Nonostante la mia spiegazione che stavo abbracciando il mio Kirk interiore, mia madre mi ha fatto fare ammenda per tutte le mie azioni deplorevoli.

Fonte: Young Sheldon - Season 1

And none of the GOP's leaders have broken with Trump, no matter how many misdeeds pile up.

E nessuno dei leader del GOP si è distaccato da Trump, a prescindere da quante azioni deplorevoli si accumulino.

Fonte: Newsweek

But the international track and field officials maintain that the doping problem in Russia goes far beyond some individual misdeeds.

Ma i funzionari internazionali dell'atletica leggera sostengono che il problema del doping in Russia va ben oltre alcune azioni deplorevoli individuali.

Fonte: NPR News June 2016 Compilation

The end of more than a decade of rock-bottom interest rates is also beginning to reveal corporate misdeeds and sometimes outright fraud.

La fine di più di un decennio di tassi di interesse ai minimi storici sta anche iniziando a rivelare azioni deplorevoli aziendali e a volte frodi vere e proprie.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora