| plurale | motherhoods |
Motherhood was for her a journey into the unknown.
La maternità per lei era un viaggio nell'ignoto.
motherhood is not an unmixed blessing.
la maternità non è una benedizione senza riserve.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
molte donne evitano la maternità per una ragione o un'altra.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
La maternità non è adatta a lei; non avrebbe dovuto avere figli.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Dire che sono stanco delle Olimpiadi è come essere contro la maternità e la torta di mele.
The joys of motherhood are immeasurable.
Le gioie della maternità sono incommensurabili.
She embraced motherhood with open arms.
Ha abbracciato la maternità a braccia aperte.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
La maternità è un viaggio pieno di alti e bassi.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Concilia lavoro e maternità senza sforzo.
Motherhood has its own set of challenges.
La maternità ha le proprie sfide.
She found fulfillment in motherhood.
Ha trovato realizzazione nella maternità.
Motherhood requires patience and understanding.
La maternità richiede pazienza e comprensione.
She cherishes every moment of motherhood.
Apprezza ogni momento della maternità.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
La maternità è un viaggio di amore e sacrificio.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Le donne che fanno fatica a conciliare lavoro e maternità spesso rinunciano a quest'ultima.
Fonte: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“La maggior parte delle donne si ingannano sulla maternità.”
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Ha unito la maternità con l'eleganza, i doveri reali con il lavoro di beneficenza.
Fonte: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Chi forse sta trovando ciò che desiderava dalla maternità in altri posti.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Alle donne che cercano di posticipare la maternità viene spesso consigliato di controllare la loro fertilità.
Fonte: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden ha citato le esigenze della maternità come una delle ragioni principali per andarsene.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Questi cambiamenti fisiologici durante la gravidanza sono probabilmente la parte meglio studiata della maternità.
Fonte: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
È sufficiente dare alle madri ciò che ho chiamato 'complesso della maternità'.
Fonte: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Guarda, la maternità, qual è stata la parte più sorprendente nel diventare madre?
Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Penso a un'eccellente maternità e alla lotta per crescere i propri figli.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursMotherhood was for her a journey into the unknown.
La maternità per lei era un viaggio nell'ignoto.
motherhood is not an unmixed blessing.
la maternità non è una benedizione senza riserve.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
molte donne evitano la maternità per una ragione o un'altra.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
La maternità non è adatta a lei; non avrebbe dovuto avere figli.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Dire che sono stanco delle Olimpiadi è come essere contro la maternità e la torta di mele.
The joys of motherhood are immeasurable.
Le gioie della maternità sono incommensurabili.
She embraced motherhood with open arms.
Ha abbracciato la maternità a braccia aperte.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
La maternità è un viaggio pieno di alti e bassi.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Concilia lavoro e maternità senza sforzo.
Motherhood has its own set of challenges.
La maternità ha le proprie sfide.
She found fulfillment in motherhood.
Ha trovato realizzazione nella maternità.
Motherhood requires patience and understanding.
La maternità richiede pazienza e comprensione.
She cherishes every moment of motherhood.
Apprezza ogni momento della maternità.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
La maternità è un viaggio di amore e sacrificio.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Le donne che fanno fatica a conciliare lavoro e maternità spesso rinunciano a quest'ultima.
Fonte: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
“La maggior parte delle donne si ingannano sulla maternità.”
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Ha unito la maternità con l'eleganza, i doveri reali con il lavoro di beneficenza.
Fonte: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Chi forse sta trovando ciò che desiderava dalla maternità in altri posti.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Alle donne che cercano di posticipare la maternità viene spesso consigliato di controllare la loro fertilità.
Fonte: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden ha citato le esigenze della maternità come una delle ragioni principali per andarsene.
Fonte: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Questi cambiamenti fisiologici durante la gravidanza sono probabilmente la parte meglio studiata della maternità.
Fonte: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
È sufficiente dare alle madri ciò che ho chiamato 'complesso della maternità'.
Fonte: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Guarda, la maternità, qual è stata la parte più sorprendente nel diventare madre?
Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Penso a un'eccellente maternità e alla lotta per crescere i propri figli.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora