mulch

[Stati Uniti]/mʌl(t)ʃ/
[Regno Unito]/mʌltʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. copertura, strato protettivo
vt. coprire o proteggere le radici
Word Forms
participio presentemulching
passatomulched
terza persona singolaremulches
pluralemulches
participio passatomulched

Frasi di Esempio

a mulch of sodden brown stems.

un ammasso di steli marroni fradici.

I used stable muck as a mulch for my roses.

Ho usato il letame come pacciamante per le mie rose.

regular mulches keep down annual weeds.

pacciamatura regolare tiene sotto controllo le erbacce annuali.

mulches encourage many plants to seed freely.

La pacciamatura incoraggia molte piante a seminare liberamente.

The integrated effects exhibited grass mulching> plastic film mulching > shallow scarification > soil surface scarification > the control.

Gli effetti integrati hanno dimostrato che la pacciamatura con erba > pacciamatura con film di plastica > scarificazione superficiale > scarificazione della superficie del terreno > il controllo.

Gardeners often use mulch to help retain moisture in the soil.

I giardinieri spesso usano la pacciamatura per aiutare a trattenere l'umidità nel terreno.

Mulch can also help suppress weeds in the garden.

La pacciamatura può anche aiutare a sopprimere le erbacce nel giardino.

It's important to replenish mulch regularly to maintain its effectiveness.

È importante ricaricare regolarmente la pacciamatura per mantenerne l'efficacia.

Mulch can provide insulation for plant roots during extreme temperatures.

La pacciamatura può fornire isolamento per le radici delle piante durante temperature estreme.

Using organic mulch can improve soil quality over time.

L'uso di pacciamatura organica può migliorare la qualità del terreno nel tempo.

Mulch made from shredded leaves can add nutrients to the soil as it decomposes.

La pacciamatura realizzata con foglie tritate può aggiungere nutrienti al terreno mentre si decompone.

Some common types of mulch include wood chips, straw, and bark.

Alcuni tipi comuni di pacciamatura includono trucioli di legno, paglia e corteccia.

Mulch should be applied in a layer around plants, leaving space around the stems.

La pacciamatura deve essere applicata in uno strato intorno alle piante, lasciando spazio attorno agli steli.

Using mulch can help reduce erosion and runoff in gardens.

L'uso della pacciamatura può aiutare a ridurre l'erosione e il deflusso nei giardini.

Mulch can also give a neat and tidy appearance to garden beds.

La pacciamatura può anche dare un aspetto ordinato e pulito alle aiuole.

Esempi Reali

Plastic mulch is another way to stop weeds.

La pacciamatura in plastica è un altro modo per fermare le erbacce.

Fonte: VOA Slow English - Entertainment

Applying mulch makes the garden look neat and clean.

Applicare la pacciamatura fa sembrare il giardino ordinato e pulito.

Fonte: VOA Special English Health

Your city might recycle it into compost or mulch.

La tua città potrebbe riciclarla in compost o pacciamatura.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

Putting mulch around trees can help keep them wet.

Mettere la pacciamatura intorno agli alberi può aiutare a mantenerli umidi.

Fonte: VOA Special Collection July 2022

Remember to bend at the knees when lifting bags of mulch.

Ricorda di piegare le ginocchia quando sollevi sacchi di pacciamatura.

Fonte: VOA Special English Health

They were now pitching the tent on mulches of fallen leaves.

Ora stavano piantando la tenda su pacciamature di foglie cadute.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

In normal conditions, placing mulch around rose plants is a good idea.

In condizioni normali, mettere la pacciamatura intorno alle piante di rosa è una buona idea.

Fonte: VOA Special January 2015 Collection

Some people burn weeds or bury them deeply or make them into mulch.

Alcune persone bruciano le erbacce o le seppelliscono in profondità o le trasformano in pacciamatura.

Fonte: VOA Special October 2014 Collection

Finally, Damiano says the last addition is a good amount of mulch on top.

Infine, Damiano dice che l'ultima aggiunta è una buona quantità di pacciamatura in cima.

Fonte: VOA Slow English - Entertainment

Organic mulches break down over time so you must add more to your garden often.

Le pacciamature organiche si decompongono nel tempo, quindi devi aggiungerne di più spesso al tuo giardino.

Fonte: VOA Slow English - Entertainment

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora