musculature

[Stati Uniti]/'mʌskjʊlətʃə/
[Regno Unito]/'mʌskjələtʃɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. struttura muscolare
Word Forms

Frasi di Esempio

It uses its pectoral-fin spines as anchors to prevent jackknifing as its body musculature produces snakelike movements.

Utilizza le spine delle pinne pettorali come ancoraggi per prevenire l'incurvamento a causa dei movimenti simili a quelli di un serpente prodotti dalla muscolatura del suo corpo.

Due to he difference of muscle tension between front and back musculature in his curs after operation, in addition to the ache after wound, it will cause domical talipes eqainus.

A causa della differenza di tensione muscolare tra la muscolatura anteriore e posteriore nei suoi corsi dopo l'intervento, oltre al dolore dopo la ferita, causerà talipes domicale equino.

Protect with foot musculature, sterilize, deodorization, magnetism therapy, shock absorption, lower back pain,achillodynia , arthrosis &spinal alteration dueto weak andtired feet.

Proteggere con la muscolatura del piede, sterilizzare, deodorizzazione, terapia del magnetismo, assorbimento degli urti, mal di schiena, achillodinia, artrosi e alterazioni della colonna vertebrale dovute a piedi deboli e stanchi.

The athlete's musculature was well-defined from years of training.

La muscolatura dell'atleta era ben definita grazie a anni di allenamento.

Weightlifting can help to strengthen musculature and improve overall fitness.

Il sollevamento pesi può aiutare a rafforzare la muscolatura e migliorare la forma fisica generale.

Proper nutrition is essential for developing healthy musculature.

Una nutrizione adeguata è essenziale per sviluppare una muscolatura sana.

Physical therapy can aid in rehabilitating injured musculature.

La fisioterapia può aiutare nella riabilitazione della muscolatura danneggiata.

Yoga focuses on flexibility and toning the musculature.

Lo yoga si concentra sulla flessibilità e sul tonificare la muscolatura.

The horse's powerful musculature allows it to run fast.

La muscolatura potente del cavallo gli permette di correre velocemente.

Bodybuilders often have highly developed musculature due to intense training.

I culturisti spesso hanno una muscolatura altamente sviluppata a causa dell'allenamento intenso.

Swimming is a great exercise for toning the musculature without putting too much strain on the joints.

Nuotare è un ottimo esercizio per tonificare la muscolatura senza mettere troppa pressione sulle articolazioni.

Regular exercise can help maintain a healthy musculature as we age.

L'esercizio fisico regolare può aiutare a mantenere una muscolatura sana con l'avanzare dell'età.

Massage therapy can help relax tense musculature and improve circulation.

La terapia del massaggio può aiutare a rilassare la muscolatura tesa e migliorare la circolazione.

Esempi Reali

Their size gives them increased buoyancy and musculature to be great swimmers.

Le loro dimensioni danno loro maggiore galleggiamento e muscolatura per essere ottimi nuotatori.

Fonte: PBS "Nature" documentary series

It's easier and, like, the musculature stays warm in that way.

È più facile e, come, la muscolatura rimane calda in quel modo.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The intention was to show off the musculature of the leg.

L'intenzione era quella di mostrare la muscolatura della gamba.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

There's exercises you can do also to build the musculature.

Ci sono anche esercizi che puoi fare per sviluppare la muscolatura.

Fonte: Freakonomics

OSTERMAN: The musculature in the feet are very similar to the musculature in the hands.

OSTERMAN: La muscolatura nei piedi è molto simile alla muscolatura nelle mani.

Fonte: Freakonomics

I'LL BE WORKING ON THE MUSCULATURE OF THE PERINEAL FLOOR.

Lavorerò sulla muscolatura del pavimento pelvico.

Fonte: Grey's Anatomy Season 3

The woman representing Night looks almost masculine reflecting Michelangelo's passion for capturing the musculature of the human body.

La donna che rappresenta la Notte sembra quasi maschile, riflettendo la passione di Michelangelo nel catturare la muscolatura del corpo umano.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

And then, those lobes were adapted for use as wings, as insects developed the musculature needed for powered flight.

E poi, quelle lobi sono state adattate per essere utilizzate come ali, poiché gli insetti hanno sviluppato la muscolatura necessaria per il volo controllato.

Fonte: PBS Earth - Animal Fun Facts

So it has a lot of musculature, so that it has the power to actually drive those teeth right through bone.

Quindi ha molta muscolatura, in modo da avere la forza di spingere quei denti direttamente attraverso l'osso.

Fonte: Jurassic Fight Club

Neither were overly large predators, but they were equipped with the weapons and musculature that allowed them to take on prey much larger than themselves.

Né erano predatori eccessivamente grandi, ma erano dotati delle armi e della muscolatura che permettevano loro di affrontare prede molto più grandi di loro.

Fonte: Jurassic Fight Club

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora