mutilate

[Stati Uniti]/'mjuːtɪleɪt/
[Regno Unito]/'mjʊtl'et/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. tagliare o danneggiare gravemente; causare danno rimuovendo o danneggiando parti; rompere o strappare.
Word Forms
terza persona singolaremutilates
participio passatomutilated
participio presentemutilating
pluralemutilates
passatomutilated

Frasi di Esempio

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Non piegare, arrotolare o mutilare questa carta.

The body was too badly mutilated to be identified.

Il corpo era troppo gravemente mutilato per essere identificato.

Her arm was mutilated in the accident.

Il suo braccio è stato mutilato nell'incidente.

mutilate a statue.See Synonyms at batter 1

mutilare una statua. Vedi Sinonimi a batter 1

You've mutilated the story by making such big changes.

Hai mutilato la storia apportando modifiche così grandi.

the 14th-century church had been partly mutilated in the 18th century.

La chiesa del XIV secolo era stata parzialmente mutilata nel XVIII secolo.

mutilated the painting with a razor blade. See also Synonyms at beat

Ha mutilato il dipinto con una lametta. Vedi anche Sinonimi a beat

The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.

Il pilota è stato mutilato nell'incidente aereo e ora ha solo una gamba.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Impara a guardare oltre l'apparenza di una cena sibarite e lussuosa, la presenza mascherata di interiora e cadaveri mutilati.

Esempi Reali

But why is he mutilating his painting?

Ma perché sta mutilando il suo dipinto?

Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Yeah. They abduct people and mutilate cows.

Sì. Rapiscono persone e mutilano le mucche.

Fonte: South Park Season 01

" Professor, " drawled Malfoy, " Weasley's mutilating my roots, sir."

"\ - Professore, " borbottò Malfoy, " Weasley sta mutilando le mie radici, signore."

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I know someone was mutilated earlier tonight.

So che qualcuno è stato mutilato prima questa sera.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And now you want to mutilate me.

E ora vuoi mutilarmi?

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.

Oh, certo. Non ho voglia di guardare a loro che mutilano ritualmente il loro bambino.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

Beh, ha appena trovato il cadavere mutilato del suo capo.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

La sua mano sinistra era mutilata e c'era qualcosa che non andava alla caviglia.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

I funzionari hanno considerato questa restituzione un vittoria contro coloro che mutilano il patrimonio.

Fonte: VOA Standard English_Americas

He did not want to think of the mutilated under-side of the fish.

Non voleva pensare alla parte inferiore mutilata del pesce.

Fonte: The Old Man and the Sea

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora