nonchalant

[Stati Uniti]/ˈnɒnʃələnt/
[Regno Unito]/ˌnɑːnʃəˈlɑːnt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. informale, fresco, indifferente, noncurante

Frasi di Esempio

she gave a nonchalant shrug.

Ha dato un'alzata di spalle noncurante.

She defeat all her rival for the job with nonchalant ease.

Ha sconfitto tutti i suoi rivali per il lavoro con disinvoltura noncurante.

He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay £1000.

È apparso noncurante in tribunale anche quando il giudice gli ha ordinato di pagare £1000.

He was nonchalant about the news of his promotion.

Era noncurante della notizia della sua promozione.

She greeted the unexpected visitor with a nonchalant smile.

Ha accolto l'ospite inatteso con un sorriso noncurante.

The detective remained nonchalant during the interrogation.

Il detective è rimasto noncurante durante l'interrogatorio.

Despite the chaos around him, he remained nonchalant.

Nonostante il caos intorno a lui, è rimasto noncurante.

Her nonchalant attitude towards the project surprised her colleagues.

Il suo atteggiamento noncurante nei confronti del progetto ha sorpreso i suoi colleghi.

The cat strolled into the room with a nonchalant air.

Il gatto è entrato nella stanza con un'aria noncurante.

He answered the difficult question with a nonchalant shrug.

Ha risposto alla domanda difficile con un'alzata di spalle noncurante.

She handled the criticism with a nonchalant attitude.

Ha gestito le critiche con un atteggiamento noncurante.

Despite the pressure, he remained nonchalant and focused.

Nonostante la pressione, è rimasto noncurante e concentrato.

The actor's nonchalant demeanor on stage impressed the audience.

L'atteggiamento noncurante dell'attore sul palco ha impressionato il pubblico.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora