oar

[Stati Uniti]/ɔː(r)/
[Regno Unito]/ɔːr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un lungo palo con una lama piatta a un'estremità, usato per remare o governare una barca; una persona che rema con un remo
vt. spingere o governare una barca usando remi
vi. remare una barca
Word Forms
pluraleoars

Frasi & Collocazioni

wooden oar

remi di legno

paddle oar

remi a pagaia

oar blade

lama del remo

sculling oar

remo da scafo

oarlock

supporto del remo

oar handle

impugnatura del remo

Frasi di Esempio

an hour to oar the strait.

un'ora per remare nello stretto.

oaring the sea like madmen.

remando sul mare come matti.

thedash of oars striking the water

lo sfogo delle remi che colpiscono l'acqua

oar slowly across the river

remare lentamente lungo il fiume

the blade of an oar; the blade of a food processor.

la lama di un remo; la lama di un tritatutto.

an oar skimming the surface of the pond.

un remo che scivola sulla superficie dello stagno.

An oar often acts as rudder.

Un remo spesso funge da timone.

rowers holding their oars apeak.

Rematori che stringono le loro remi.

A four-oared galley is hovering about.

Un galleo a quattro remi sta planando nelle vicinanze.

They oared strongly across the finish line.

Hanno remato con forza attraverso il traguardo.

he turned, feathering one oar slowly.

Si è voltato, muovendo un remo lentamente.

a short light oar used without an oarlock to propel a canoe or small boat.

un remo corto e leggero utilizzato senza attrezzo per spingere un cano o una piccola barca.

with cross thwarts for seats and rowlocks for oars with which it is propelled.

con traversi incrociati per i posti a sedere e attrezzi per le remi con cui viene spinta.

disentangled the oar from the water lilies;

Si liberò dell'remo dai ninfee;

he pulled at the oars and the boat moved swiftly through the water.

tirò le remi e la barca si mosse rapidamente attraverso l'acqua.

The music describes the fisherfolk on a boat shake a oars and inebriety in the mountain and river.

La musica descrive i pescatori su una barca che remano e l'ebbrezza tra le montagne e il fiume.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora