| plurale | ordinances |
local ordinance
ordinanza locale
city ordinance
ordinanza comunale
regulatory ordinance
ordinanza regolamentare
pass an ordinance
approvare un'ordinanza
enforce an ordinance
far rispettare un'ordinanza
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Valutare la legalità dell'ordinanza è di competenza dei tribunali.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
La città ha approvato un'ordinanza che limita le dimensioni dei cartelli pubblicitari, ma ha concesso benefici a quelli installati prima del 1982.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
placeholder
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Un'ordinanza per prevedere l'emissione di monete legali, per fornire disposizioni relative alla demonetizzazione della banconota da un centesimo e per prevedere altre questioni correlate.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Ai sensi del vecchio sistema di ammissione, una persona che soddisfacesse l'art. 27 abrogato dell'Ordinanza poteva essere ammessa all'ordine immediatamente prima di iniziare il tirocinio.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
Il consiglio comunale ha approvato un'ordinanza che vieta di fumare nei parchi pubblici.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
È importante rispettare le ordinanze locali quando si costruisce una nuova struttura.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
L'ordinanza sul rumore vieta la musica ad alto volume dopo le 22:00.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
I residenti devono rispettare l'ordinanza sulla conservazione dell'acqua durante una siccità.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
La nuova ordinanza richiede a tutte le aziende di riciclare i propri rifiuti.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
L'ordinanza di zonizzazione stabilisce come il terreno può essere utilizzato in diverse aree.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
La violazione dell'ordinanza di parcheggio può comportare una multa.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
L'ordinanza sul rumore è stata introdotta per mantenere la pace e la tranquillità nelle aree residenziali.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
Il consiglio comunale sta valutando una nuova ordinanza per regolamentare i furgoni alimentari.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
È stata approvata un'ordinanza per limitare l'uso di sacchetti di plastica nei negozi.
local ordinance
ordinanza locale
city ordinance
ordinanza comunale
regulatory ordinance
ordinanza regolamentare
pass an ordinance
approvare un'ordinanza
enforce an ordinance
far rispettare un'ordinanza
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Valutare la legalità dell'ordinanza è di competenza dei tribunali.
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
La città ha approvato un'ordinanza che limita le dimensioni dei cartelli pubblicitari, ma ha concesso benefici a quelli installati prima del 1982.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
placeholder
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
Un'ordinanza per prevedere l'emissione di monete legali, per fornire disposizioni relative alla demonetizzazione della banconota da un centesimo e per prevedere altre questioni correlate.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Ai sensi del vecchio sistema di ammissione, una persona che soddisfacesse l'art. 27 abrogato dell'Ordinanza poteva essere ammessa all'ordine immediatamente prima di iniziare il tirocinio.
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
Il consiglio comunale ha approvato un'ordinanza che vieta di fumare nei parchi pubblici.
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
È importante rispettare le ordinanze locali quando si costruisce una nuova struttura.
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
L'ordinanza sul rumore vieta la musica ad alto volume dopo le 22:00.
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
I residenti devono rispettare l'ordinanza sulla conservazione dell'acqua durante una siccità.
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
La nuova ordinanza richiede a tutte le aziende di riciclare i propri rifiuti.
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
L'ordinanza di zonizzazione stabilisce come il terreno può essere utilizzato in diverse aree.
Violating the parking ordinance can result in a fine.
La violazione dell'ordinanza di parcheggio può comportare una multa.
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
L'ordinanza sul rumore è stata introdotta per mantenere la pace e la tranquillità nelle aree residenziali.
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
Il consiglio comunale sta valutando una nuova ordinanza per regolamentare i furgoni alimentari.
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
È stata approvata un'ordinanza per limitare l'uso di sacchetti di plastica nei negozi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora