outmoded attire; outmoded ideas.
abbigliamento fuori moda; idee fuori moda.
a mishmash of outmoded ideas.
un miscuglio di idee superate.
demode (or outmoded) attire;
abbigliamento démodé (o fuori moda);
To my thinking they will be outmoded in four years.
A mio avviso, saranno superate in quattro anni.
He still hugs his outmoded beliefs.
Lui ancora abbraccia le sue obsolete convinzioni.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Alcuni lavori sono scomparsi per sempre, resi obsoleti dalle macchine.
Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Non significa accettare il denominatore comune più basso o aggrapparsi a idee obsolete per apatia o paura.
Fonte: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Quando sarebbero tornati, avrebbero dovuto scontare quel tempo di nuovo e con lo stipendio che, a quel punto, era ormai obsoleto.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Quando si esamina a fondo il suo curriculum, la sua posizione politica costante è che le linee guida federali per le condanne sono obsolete, sono superate, sono troppo severe e che, in generale, i criminali sono eccessivamente condannati.
Fonte: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Miss Brinklow era seduta dritta con gli occhi chiusi, come un idolo piuttosto squallido e superato; Mallinson si era spinto in avanti nel suo posto con il mento nel palmo di una mano.
Fonte: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
La versione dei fatti resa palese nell'intervista dipinge il quadro di un'istituzione superata che, a causa della sua mancanza di flessibilità, si è dimostrata incapace di accogliere persone che si trovano ad affrontare sfide del tutto normali per le figure pubbliche del XXI secolo.
Fonte: Selected English short passagesoutmoded attire; outmoded ideas.
abbigliamento fuori moda; idee fuori moda.
a mishmash of outmoded ideas.
un miscuglio di idee superate.
demode (or outmoded) attire;
abbigliamento démodé (o fuori moda);
To my thinking they will be outmoded in four years.
A mio avviso, saranno superate in quattro anni.
He still hugs his outmoded beliefs.
Lui ancora abbraccia le sue obsolete convinzioni.
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
Alcuni lavori sono scomparsi per sempre, resi obsoleti dalle macchine.
Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.It does not mean accepting the lowest common denominator or clinging to outmoded ideas out of apathy or fear.
Non significa accettare il denominatore comune più basso o aggrapparsi a idee obsolete per apatia o paura.
Fonte: May's Speech CompilationWhen they came back, they would have to serve that time all over again and at the salary which was, by this time, outmoded.
Quando sarebbero tornati, avrebbero dovuto scontare quel tempo di nuovo e con lo stipendio che, a quel punto, era ormai obsoleto.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.
Quando si esamina a fondo il suo curriculum, la sua posizione politica costante è che le linee guida federali per le condanne sono obsolete, sono superate, sono troppo severe e che, in generale, i criminali sono eccessivamente condannati.
Fonte: PBS English NewsMiss Brinklow was sitting bolt upright with her eyes closed, like some rather dingy and outmoded idol; Mallinson had lolled forward in his place with his chin in the palm of a hand.
Miss Brinklow era seduta dritta con gli occhi chiusi, come un idolo piuttosto squallido e superato; Mallinson si era spinto in avanti nel suo posto con il mento nel palmo di una mano.
Fonte: The Disappearing HorizonThe version of events laid bare in the interview paints a picture of an outmoded institution whose lack of flexibility left it incapable of accommodating people facing challenges that are entirely normal for public figures in the 21st century.
La versione dei fatti resa palese nell'intervista dipinge il quadro di un'istituzione superata che, a causa della sua mancanza di flessibilità, si è dimostrata incapace di accogliere persone che si trovano ad affrontare sfide del tutto normali per le figure pubbliche del XXI secolo.
Fonte: Selected English short passagesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora