overhaul

[Stati Uniti]/ˈəʊvəhɔːl/
[Regno Unito]/ˈoʊvərhɔːl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. esaminare a fondo; raggiungere; superare
n. ispezione; riparazione maggiore.
Word Forms
terza persona singolareoverhauls
participio passatooverhauled
pluraleoverhauls
passatooverhauled
participio presenteoverhauling

Frasi & Collocazioni

overhaul period

periodo di revisione

major overhaul

revisione importante

complete overhaul

revisione completa

Frasi di Esempio

a major overhaul of environmental policies.

una revisione importante delle politiche ambientali.

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

una radicale revisione del quadro normativo esistente.

an overhaul of court procedure to simplify litigation.

una revisione completa delle procedure giudiziarie per semplificare le cause.

proposals to overhaul the health care system.

proposte per rivedere il sistema sanitario.

The express overhauled a goods train.

L'espresso ha superato un treno merci.

moves to overhaul the income tax system.

iniziative per rivedere il sistema fiscale.

Jodami overhauled his chief rival.

Jodami ha superato il suo principale rivale.

A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.

Un meccanico ha revisionato il motore dell'auto con alcuni nuovi pezzi.

It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.

È generalmente riconosciuto che la rete ferroviaria necessita di una revisione completa.

the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.

Si prevede che i risultati dell'inchiesta gettino le basi per una completa revisione del sistema.

Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...

Rinnovare il servizio posteriore e inserirlo nella competizione di mercato è paramo...

Within a year the party had drastically overhauled its structure.

Nel giro di un anno il partito aveva drasticamente riorganizzato la sua struttura.

Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.

Una tale revisione richiederà il nuovo impegno dell'America e dei suoi alleati per stabilizzare l'Afghanistan, compreso il dispiegamento in sospeso di più truppe.

The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.

Il governo promette una grande riorganizzazione che includerà 600 nuovi autobus intercity di lusso o semilusso, 10.000 nuovi minibus e 60 nuovi treni.Ma il signor.

Esempi Reali

What in the film world needs a drastic overhaul?

Cosa nel mondo del cinema ha bisogno di una revisione drastica?

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.

A volte, un solo'ora è sufficiente per migliorare completamente la tua pronuncia.

Fonte: Learn business English with Lucy.

Critics say the system is broken and needs to be overhauled.

I critici dicono che il sistema è rotto e ha bisogno di essere rivisto.

Fonte: VOA Standard English_Americas

So this is not an overhaul.

Quindi questa non è una revisione.

Fonte: NPR News June 2020 Compilation

And his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.

E i suoi ambiziosi piani per rivedere l'economia del regno sono falliti.

Fonte: NPR News March 2020 Collection

But for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.

Ma per FIFA 22, la tecnologia di motion capture di EA ha subito una revisione completa.

Fonte: Connection Magazine

Israel is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.

Israele si prepara a nuovi attacchi e proteste a causa di una controversa riforma giudiziaria.

Fonte: CRI Online July 2023 Collection

The group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.

Il gruppo chiede una revisione completa del sistema di governo del paese.

Fonte: BBC Listening Collection May 2023

European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.

I ministri dell'Unione Europea hanno approvato una revisione drastica delle politiche migratorie del blocco.

Fonte: BBC Listening Collection June 2023

Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.

Holmes sorrise soddisfatto mentre superavamo un battello a vapore e lo lasciavamo alle spalle.

Fonte: The Sign of the Four

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora