overtones

[Stati Uniti]/ˈəʊ.və.təʊnz/
[Regno Unito]/ˈoʊ.vɚ.toʊnz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. suggerimenti o implicazioni oltre il significato letterale; la forma plurale di overtone

Frasi & Collocazioni

musical overtones

sopraccarichi musicali

cultural overtones

sopraccarichi culturali

emotional overtones

sopraccarichi emotivi

subtle overtones

sopraccarichi sottili

political overtones

sopraccarichi politici

social overtones

sopraccarichi sociali

negative overtones

sopraccarichi negativi

positive overtones

sopraccarichi positivi

hidden overtones

sopraccarichi nascosti

rich overtones

sopraccarichi ricchi

Frasi di Esempio

the song had beautiful overtones that resonated with the audience.

La canzone aveva bellissimi armonici che risuonavano con il pubblico.

her voice carried overtones of sadness and longing.

La sua voce portava armonici di tristezza e desiderio.

the painting's colors had overtones that evoked a sense of nostalgia.

I colori del dipinto avevano armonici che evocavano un senso di nostalgia.

the speaker's tone had overtones of authority and confidence.

Il tono dell'oratore aveva armonici di autorità e sicurezza.

in music, overtones add richness and depth to the sound.

Nella musica, gli armonici aggiungono ricchezza e profondità al suono.

his comments had overtones of sarcasm that were hard to miss.

I suoi commenti avevano armonici di sarcasmo difficili da non notare.

the novel explores themes with overtones of social criticism.

Il romanzo esplora temi con armonici di critica sociale.

she spoke with overtones of excitement about the upcoming event.

Parlò con armonici di entusiasmo riguardo all'imminente evento.

the debate had overtones of tension and rivalry between the two teams.

Il dibattito aveva armonici di tensione e rivalità tra le due squadre.

his laughter had overtones of joy that lifted everyone's spirits.

La sua risata aveva armonici di gioia che risollevavano lo spirito di tutti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora