paternity

[Stati Uniti]/pə'tɜːnɪtɪ/
[Regno Unito]/pə'tɝnəti/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. paternità o lo stato di essere un padre.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

paternity test

test di paternità

establish paternity

accertare la paternità

paternity leave

congedo di paternità

Frasi di Esempio

paternity case; paternity suit.

caso di paternità; causa di paternità

he refused to admit paternity of the child.

si rifiutò di ammettere la paternità del bambino.

A paternity suit is a typical case of identity relation, and most countries establish legislatively it as an independent cause of action.

Una causa di paternità è un tipico caso di relazione di identità e la maggior parte dei paesi lo stabilisce a livello legislativo come causa d'azione indipendente.

Esempi Reali

Still, some companies do provide not only paid maternity leave but paid paternity leave as well.

Nonostante ciò, alcune aziende offrono non solo congedo di maternità retribuito, ma anche congedo di paternità retribuito.

Fonte: VOA Standard Speed May 2016 Collection

During this period, many parents take paternity and maternity leave from work.

Durante questo periodo, molti genitori prendono congedo di paternità e congedo di maternità dal lavoro.

Fonte: Portable English Bilingual Edition

This means Finland will almost double the amount of its maternity leave and paternity leave.

Ciò significa che la Finlandia quasi raddoppierà l'importo del suo congedo di maternità e del congedo di paternità.

Fonte: The Chronicles of Novel Events

A year after Lisa was born, Jobs agreed to take a paternity test.

Un anno dopo la nascita di Lisa, Jobs accettò di fare un test di paternità.

Fonte: Steve Jobs Biography

That's a lie. -What if I took a paternity test? Will that shut you up?

È una bugia. -E se facessi un test di paternità? Ti farebbe smettere di parlare?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The measures include offering parental leave, extending maternity leave and marriage leave, and increasing paternity leave.

Le misure includono l'offerta di congedo parentale, l'estensione del congedo di maternità e del congedo matrimoniale e l'aumento del congedo di paternità.

Fonte: CRI Online December 2021 Collection

I'm proud that even before I arrived, Facebook offered equal time for maternity and paternity leave.

Sono orgoglioso del fatto che, anche prima del mio arrivo, Facebook offrisse lo stesso tempo per il congedo di maternità e il congedo di paternità.

Fonte: Lean In

Thank you. I will never question the paternity of your child again.

Grazie. Non metterò più in discussione la paternità del tuo bambino.

Fonte: Gossip Girl Season 5

The ex-girlfriend wants him to take a " paternity test."

L'ex fidanzata vuole che faccia un " test di paternità."

Fonte: 2012 ESLPod

We would call that a " paternity leave, " I guess.

Lo chiameremmo " congedo di paternità, " immagino.

Fonte: 2016 ESLPod

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora