peek

[Stati Uniti]/piːk/
[Regno Unito]/piːk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. uno sguardo veloce; un'occhiata

vi. dare un'occhiata rapidamente; guardare furtivamente
Word Forms
pluralepeeks
participio passatopeeked
terza persona singolarepeeks
participio presentepeeking
passatopeeked

Frasi & Collocazioni

sneak a peek

dare un'occhiata

take a peek

dare un'occhiata

quick peek

occhiata veloce

sneak peek

anteprima

Frasi di Esempio

I took a peek at the list.

Ho dato un'occhiata alla lista.

a peek through the window showed that the taxi had arrived.

Uno sguardo dalla finestra ha rivelato che il taxi era arrivato.

He just had time to peek into the room before the door closed.

Lui ebbe appena il tempo di dare un'occhiata nella stanza prima che la porta si chiudesse.

She peeked over the top of her menu.

Lei sbirciò sopra il bordo del suo menu.

faces peeked from behind twitched curtains.

Volti sbirciavano da dietro tende che sussultavano.

Tiny crocuses peeked through the snow in March.

Piccoli crochi spuntavano dalla neve a marzo.

You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.

Non devi sbirciare mentre conti in giochi come nascondino.

If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.

Se non senti nulla, non devi guardare più in basso B e puoi continuare verso il sito bomba.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Un pesce scorpione dal muso lentigginoso spunta dal suo rifugio nella barriera corallina nelle Isole Salomone.

his socks were so full of holes his toes peeked through.

Le sue calze erano così piene di buchi che le dita dei piedi si intravedevano.

By chance the madam peeks after screen, call out aloud: "Good a formidable fair lord, take boiled water for slavey actually!Take boiled water for slavey actually!!

Per caso la signora sbircia dietro lo schermo, esclama ad alta voce: "Buon un formidabile e nobile signore, bevi acqua bollente per la schiava in realtà! Bevi acqua bollente per la schiava in realtà!!"

Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.

Come al solito, giocavano a calcio polverosi nel parco giochi, e solo quando la ragazza è uscita da scuola, lui la spiava da dietro la finestra del 2° piano nascondendosi.

Esempi Reali

Just let me sneak a peek at the backyard.

Lasciatemi dare solo una sbirciatina al cortile.

Fonte: Modern Family - Season 08

I don't know why you're peeking inside.

Non so perché stai sbirciando dentro.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

That was a sneak peek at the all-new Google Pixel buds.

Quella è stata un'anteprima delle nuovissime cuffie Google Pixel.

Fonte: Technology Trends

The father hurried to take a peek.

Il padre si affrettò a dare una sbirciatina.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Then take a quick peek at your feet.

Poi dai un'occhiata rapida ai tuoi piedi.

Fonte: Modern Family - Season 02

Now close your eyes, but don't peek.

Ora chiudi gli occhi, ma non sbirciare.

Fonte: Ugly Betty Season 1

Let's see if we can take a peek.

Vediamo se possiamo dare una sbirciatina.

Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Let's take quick peek in a short video.

Diamo un'occhiata rapida in un breve video.

Fonte: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

She took a peek at the car's license plate.

Ha dato una sbirciatina alla targa dell'auto.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So I hope you have enjoyed this little peek behind the scenes.

Spero quindi che vi sia piaciuta questa piccola sbirciatina dietro le quinte.

Fonte: Popular Science Essays

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora