mountains reflected in the pellucid waters.
montagne riflesse nelle acque cristalline.
he writes, as always, in pellucid prose.
lui scrive, come sempre, in prosa cristallina.
a smooth legato and pellucid singing tone are his calling cards.
un legato fluido e un tono di canto cristallino sono i suoi biglietti da visita.
Her pellucid explanation made the complex topic easy to understand.
La sua spiegazione cristallina ha reso l'argomento complesso facile da capire.
The pellucid water of the lake reflected the surrounding mountains perfectly.
L'acqua cristallina del lago rifletteva perfettamente le montagne circostanti.
His pellucid writing style captivated readers and critics alike.
Il suo stile di scrittura cristallino ha affascinato lettori e critici.
The pellucid sky was filled with twinkling stars on that clear night.
Il cielo cristallino era pieno di stelle scintillanti in quella chiara notte.
She gazed into his pellucid eyes, feeling as if she could see into his soul.
Fissò i suoi occhi cristallini, sentendo di poter vedere nella sua anima.
The pellucid glass walls of the building allowed natural light to flood the interior.
Le pareti di vetro cristalline dell'edificio permettevano alla luce naturale di inondare l'interno.
The pellucid stream meandered through the lush forest, creating a peaceful atmosphere.
Il ruscello cristallino serpeggiava attraverso la lussureggiante foresta, creando un'atmosfera tranquilla.
His pellucid honesty was both refreshing and rare in the world of politics.
La sua onestà cristallina era sia rinfrescante che rara nel mondo della politica.
The artist's pellucid brushstrokes conveyed a sense of lightness and grace in the painting.
I tratti di pennello cristallini dell'artista comunicavano un senso di leggerezza ed eleganza nel dipinto.
The pellucid logic of her argument left no room for doubt or confusion.
La logica cristallina del suo argomento non lasciava spazio a dubbi o confusione.
Down their sides flowed numberless waterfalls, which went on their way in brawling but pellucid streams.
Scendevano dai loro fianchi innumerevoli cascate, che proseguivano lungo il loro cammino in flussi impetuosi ma cristallini.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthIt was to this part that a swimmer would naturally go, for it formed a beautiful pellucid green pool as clear as crystal.
Era a questa parte che un nuotatore andrebbe naturalmente, poiché formava una bellissima e limpida piscina verde, limpida come il cristallo.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street. Here was a rude flounce into the pellucid sentimentality of his sad attachment to Sue.
Posando il suo bicchiere ancora pieno, uscì e camminò su e giù per la strada. Qui c'era un'imprudente irruzione nella sentimentale limpidezza del suo triste attaccamento a Sue.
Fonte: The Unnamed Jude (Middle)mountains reflected in the pellucid waters.
montagne riflesse nelle acque cristalline.
he writes, as always, in pellucid prose.
lui scrive, come sempre, in prosa cristallina.
a smooth legato and pellucid singing tone are his calling cards.
un legato fluido e un tono di canto cristallino sono i suoi biglietti da visita.
Her pellucid explanation made the complex topic easy to understand.
La sua spiegazione cristallina ha reso l'argomento complesso facile da capire.
The pellucid water of the lake reflected the surrounding mountains perfectly.
L'acqua cristallina del lago rifletteva perfettamente le montagne circostanti.
His pellucid writing style captivated readers and critics alike.
Il suo stile di scrittura cristallino ha affascinato lettori e critici.
The pellucid sky was filled with twinkling stars on that clear night.
Il cielo cristallino era pieno di stelle scintillanti in quella chiara notte.
She gazed into his pellucid eyes, feeling as if she could see into his soul.
Fissò i suoi occhi cristallini, sentendo di poter vedere nella sua anima.
The pellucid glass walls of the building allowed natural light to flood the interior.
Le pareti di vetro cristalline dell'edificio permettevano alla luce naturale di inondare l'interno.
The pellucid stream meandered through the lush forest, creating a peaceful atmosphere.
Il ruscello cristallino serpeggiava attraverso la lussureggiante foresta, creando un'atmosfera tranquilla.
His pellucid honesty was both refreshing and rare in the world of politics.
La sua onestà cristallina era sia rinfrescante che rara nel mondo della politica.
The artist's pellucid brushstrokes conveyed a sense of lightness and grace in the painting.
I tratti di pennello cristallini dell'artista comunicavano un senso di leggerezza ed eleganza nel dipinto.
The pellucid logic of her argument left no room for doubt or confusion.
La logica cristallina del suo argomento non lasciava spazio a dubbi o confusione.
Down their sides flowed numberless waterfalls, which went on their way in brawling but pellucid streams.
Scendevano dai loro fianchi innumerevoli cascate, che proseguivano lungo il loro cammino in flussi impetuosi ma cristallini.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthIt was to this part that a swimmer would naturally go, for it formed a beautiful pellucid green pool as clear as crystal.
Era a questa parte che un nuotatore andrebbe naturalmente, poiché formava una bellissima e limpida piscina verde, limpida come il cristallo.
Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Depositing his unemptied glass he went out and walked up and down the street. Here was a rude flounce into the pellucid sentimentality of his sad attachment to Sue.
Posando il suo bicchiere ancora pieno, uscì e camminò su e giù per la strada. Qui c'era un'imprudente irruzione nella sentimentale limpidezza del suo triste attaccamento a Sue.
Fonte: The Unnamed Jude (Middle)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora