Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Il loro scambio di opinioni di solito rimaneva entro i limiti di un dilettantismo pensieroso.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Era diventato così pensieroso che non le piaceva interrompere i suoi pensieri.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Un egiziano pensieroso siede di fronte al Tempio di Luxor. L'uomo indossa un tradizionale jellaba, apprezzato dai devoti in molti paesi musulmani.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Galleria fotografica: Egitto Un egiziano pensieroso siede di fronte al Tempio di Luxor. L'uomo indossa un tradizionale jellaba, apprezzato dai devoti in molti paesi musulmani.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Seduta vicino alla finestra, era pensierosa e immersa nei suoi pensieri.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
La sua espressione pensierosa rivelava il suo tumulto interiore.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
La musica pensierosa riempiva la stanza di un senso di malinconia.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Fissava l'orizzonte, persa in una contemplazione pensierosa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
Lo sguardo pensieroso sul suo viso suggeriva che fosse turbato da qualcosa.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Rimase pensieroso durante tutta la riunione, parlando raramente.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
L'atmosfera pensierosa nella stanza rendeva tutti silenziosi e riflessivi.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Il suo umore pensieroso si rifletteva nel tono cupo della sua scrittura.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
Il silenzio pensieroso tra loro era pieno di parole non dette.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
L'espressione pensierosa sul suo viso lasciava intendere una profonda lotta interiore.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
Non lo so, " disse Hermione, con aria pensosa.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Vedremo, " rispose Aouda, improvvisamente pensosa.
Fonte: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Mi guardò con un sorriso pensoso.
Fonte: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Malinconia, un sostantivo o un aggettivo che significa un sentimento di triste malinconia.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
Non sorprendentemente, oggi era pensosa.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde vide che era pensoso.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Rientrarono a casa insieme, pensosi, felici.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
A sua volta, divenne pensosa.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana rimase in piedi, pensosa, a guardarlo andare via.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Poi era, a turno, divertente e serio, loquace e pensoso.
Fonte: Gentleman ThiefTheir exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.
Il loro scambio di opinioni di solito rimaneva entro i limiti di un dilettantismo pensieroso.
He became so pensive that she didn't like to break into his thought.
Era diventato così pensieroso che non le piaceva interrompere i suoi pensieri.
A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Un egiziano pensieroso siede di fronte al Tempio di Luxor. L'uomo indossa un tradizionale jellaba, apprezzato dai devoti in molti paesi musulmani.
Photo Gallery: Egypt A pensive Egyptian sits in front of the Luxor Temple. The man wears a traditional djellaba, favored by the devout in many Muslim countries.
Galleria fotografica: Egitto Un egiziano pensieroso siede di fronte al Tempio di Luxor. L'uomo indossa un tradizionale jellaba, apprezzato dai devoti in molti paesi musulmani.
She sat by the window, pensive and deep in thought.
Seduta vicino alla finestra, era pensierosa e immersa nei suoi pensieri.
His pensive expression revealed his inner turmoil.
La sua espressione pensierosa rivelava il suo tumulto interiore.
The pensive music filled the room with a sense of melancholy.
La musica pensierosa riempiva la stanza di un senso di malinconia.
She gazed out at the horizon, lost in pensive contemplation.
Fissava l'orizzonte, persa in una contemplazione pensierosa.
The pensive look on his face suggested he was troubled by something.
Lo sguardo pensieroso sul suo viso suggeriva che fosse turbato da qualcosa.
He remained pensive throughout the meeting, rarely speaking.
Rimase pensieroso durante tutta la riunione, parlando raramente.
The pensive atmosphere in the room made everyone quiet and reflective.
L'atmosfera pensierosa nella stanza rendeva tutti silenziosi e riflessivi.
Her pensive mood was reflected in the somber tone of her writing.
Il suo umore pensieroso si rifletteva nel tono cupo della sua scrittura.
The pensive silence between them was filled with unspoken words.
Il silenzio pensieroso tra loro era pieno di parole non dette.
The pensive expression on his face hinted at a deep inner struggle.
L'espressione pensierosa sul suo viso lasciava intendere una profonda lotta interiore.
" I don't know, " said Hermione, looking pensive.
Non lo so, " disse Hermione, con aria pensosa.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" We shall see, " replied Aouda, becoming suddenly pensive.
Vedremo, " rispose Aouda, improvvisamente pensosa.
Fonte: Around the World in Eighty DaysShe looked at me with a pensive smile.
Mi guardò con un sorriso pensoso.
Fonte: Call Me by Your NameMelancholy, a noun or adjective meaning a feeling of pensive sadness.
Malinconia, un sostantivo o un aggettivo che significa un sentimento di triste malinconia.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationNot surprisingly, she was pensive today.
Non sorprendentemente, oggi era pensosa.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Mathilde saw that he was pensive.
Mathilde vide che era pensoso.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)They walked home together, pensive, happy.
Rientrarono a casa insieme, pensosi, felici.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)She in her turn became pensive.
A sua volta, divenne pensosa.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Mariana stood pensive looking after him.
Mariana rimase in piedi, pensosa, a guardarlo andare via.
Fonte: The Virgin Land (Part 2)Then he was, by turns, amusing and grave, talkative and pensive.
Poi era, a turno, divertente e serio, loquace e pensoso.
Fonte: Gentleman ThiefEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora