| plurale | permafrosts |
permafrost table
tabella permafrost
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"Questi depositi di permafrost si stanno ora sciogliendo e rilasciando il loro metano," ha detto Maslin.
Thermosiphon piles enable to increase the stability and bearing capacity of permafrost foundation and to prevent the foundation from frozen expansion and thaw settlement.
Le pile a thermosifone consentono di aumentare la stabilità e la capacità portante delle fondamenta su permafrost ed evitare l'espansione del suolo congelato e il cedimento per scongelamento.
As the industry puts more and more focus on developing and utilizing oil and gas resources in the paramos and permafrost zone, pipeline construction in the areas will be definitely accelerated.
Man mano che l'industria si concentra sempre più sullo sviluppo e sull'utilizzo delle risorse petrolifere e del gas nelle zone di paramo e nel permafrost, la costruzione di condotte in queste aree sarà sicuramente accelerata.
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
I cedimenti termocrostali si verificano quando il permafrost - uno strato di terreno congelato nelle regioni polari della Terra - si scioglie e diventa instabile, rilasciando potenzialmente gas serra nell'atmosfera.
Permafrost is a thick layer of soil that remains frozen throughout the year.
Il permafrost è uno strato spesso di terreno che rimane congelato durante tutto l'anno.
The permafrost in the Arctic is melting due to global warming.
Il permafrost nell'Artico si sta sciogliendo a causa del riscaldamento globale.
Scientists study permafrost to understand its role in climate change.
Gli scienziati studiano il permafrost per comprendere il suo ruolo nel cambiamento climatico.
Permafrost thawing can release greenhouse gases into the atmosphere.
Lo scongelamento del permafrost può rilasciare gas serra nell'atmosfera.
The construction of buildings on permafrost requires special engineering techniques.
La costruzione di edifici sul permafrost richiede tecniche di ingegneria speciali.
Permafrost acts as a natural freezer preserving ancient plant and animal remains.
Il permafrost funge da congelatore naturale che preserva resti di piante e animali antichi.
Permafrost degradation can lead to land subsidence and infrastructure damage.
Il degrado del permafrost può portare al cedimento del terreno e ai danni alle infrastrutture.
Thawing permafrost can create unstable ground conditions for construction projects.
Lo scongelamento del permafrost può creare condizioni di terreno instabili per i progetti di costruzione.
Permafrost regions are vulnerable to climate change impacts such as erosion and flooding.
Le regioni del permafrost sono vulnerabili agli impatti del cambiamento climatico, come l'erosione e le inondazioni.
Efforts are being made to develop strategies for managing permafrost thaw in the face of climate change.
Si stanno compiendo sforzi per sviluppare strategie per gestire lo scongelamento del permafrost di fronte al cambiamento climatico.
permafrost table
tabella permafrost
"These permafrost deposits are now melting and releasing their methane," said Maslin.
"Questi depositi di permafrost si stanno ora sciogliendo e rilasciando il loro metano," ha detto Maslin.
Thermosiphon piles enable to increase the stability and bearing capacity of permafrost foundation and to prevent the foundation from frozen expansion and thaw settlement.
Le pile a thermosifone consentono di aumentare la stabilità e la capacità portante delle fondamenta su permafrost ed evitare l'espansione del suolo congelato e il cedimento per scongelamento.
As the industry puts more and more focus on developing and utilizing oil and gas resources in the paramos and permafrost zone, pipeline construction in the areas will be definitely accelerated.
Man mano che l'industria si concentra sempre più sullo sviluppo e sull'utilizzo delle risorse petrolifere e del gas nelle zone di paramo e nel permafrost, la costruzione di condotte in queste aree sarà sicuramente accelerata.
Thermokarst failures occur when permafrost—a layer of frozen soil in Earth's polar regions—thaws and becomes unstable, possibly releasing greenhouse gases into the atmosphere.
I cedimenti termocrostali si verificano quando il permafrost - uno strato di terreno congelato nelle regioni polari della Terra - si scioglie e diventa instabile, rilasciando potenzialmente gas serra nell'atmosfera.
Permafrost is a thick layer of soil that remains frozen throughout the year.
Il permafrost è uno strato spesso di terreno che rimane congelato durante tutto l'anno.
The permafrost in the Arctic is melting due to global warming.
Il permafrost nell'Artico si sta sciogliendo a causa del riscaldamento globale.
Scientists study permafrost to understand its role in climate change.
Gli scienziati studiano il permafrost per comprendere il suo ruolo nel cambiamento climatico.
Permafrost thawing can release greenhouse gases into the atmosphere.
Lo scongelamento del permafrost può rilasciare gas serra nell'atmosfera.
The construction of buildings on permafrost requires special engineering techniques.
La costruzione di edifici sul permafrost richiede tecniche di ingegneria speciali.
Permafrost acts as a natural freezer preserving ancient plant and animal remains.
Il permafrost funge da congelatore naturale che preserva resti di piante e animali antichi.
Permafrost degradation can lead to land subsidence and infrastructure damage.
Il degrado del permafrost può portare al cedimento del terreno e ai danni alle infrastrutture.
Thawing permafrost can create unstable ground conditions for construction projects.
Lo scongelamento del permafrost può creare condizioni di terreno instabili per i progetti di costruzione.
Permafrost regions are vulnerable to climate change impacts such as erosion and flooding.
Le regioni del permafrost sono vulnerabili agli impatti del cambiamento climatico, come l'erosione e le inondazioni.
Efforts are being made to develop strategies for managing permafrost thaw in the face of climate change.
Si stanno compiendo sforzi per sviluppare strategie per gestire lo scongelamento del permafrost di fronte al cambiamento climatico.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora