| plurale | persecutors |
The persecutor was brought to justice for his crimes.
Il persecutore è stato portato davanti alla giustizia per i suoi crimini.
The persecutor was known for targeting specific groups of people.
Il persecutore era noto per aver preso di mira specifici gruppi di persone.
The persecutor used fear to control his victims.
Il persecutore usava la paura per controllare le sue vittime.
The persecutor's actions were condemned by the international community.
Le azioni del persecutore sono state condannate dalla comunità internazionale.
The persecutor was finally exposed for his heinous acts.
Il persecutore è stato finalmente scoperto per i suoi atti efferati.
The persecutor's reign of terror came to an end.
Il regno del terrore del persecutore è giunto alla fine.
The persecutor faced backlash from human rights organizations.
Il persecutore ha affrontato una reazione negativa da parte delle organizzazioni per i diritti umani.
The persecutor's victims sought justice for the crimes committed against them.
Le vittime del persecutore hanno cercato giustizia per i crimini commessi contro di loro.
The persecutor's identity was finally revealed to the public.
L'identità del persecutore è stata finalmente rivelata al pubblico.
The persecutor's actions left a lasting impact on the community.
Le azioni del persecutore hanno avuto un impatto duraturo sulla comunità.
How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
Quanto tempo deve aspettare il tuo servo? Quando punirai i miei persecutori?
Fonte: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI heard not even the retiring footsteps of my Persecutors.
Non ho sentito nemmeno i passi che si allontanano dei miei persecutori.
Fonte: Monk (Part 2)The iron-hearted Puritan, the relentless persecutor, the grasping and strong-willed man was dead!
Era morto il puritano dal cuore di ferro, il persecutore implacabile, l'uomo avido e determinato!
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)He gave preference to exile and took care to save his persecutors a crime, because he was a very honest man.
Ha preferito l'esilio e si è premurato di risparmiare ai suoi persecutori un crimine, perché era un uomo molto onesto.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)And so there's no obstacle, there's no enemy, there's no difficulty, there's no persecutor or persecution that is bigger than You, is stronger than You.
E quindi non c'è ostacolo, non c'è nemico, non c'è difficoltà, non c'è persecutore o persecuzione più grande di te, più forte di te.
Fonte: Understand the Bible in one year.But affliction makes opposing forces loom anthropomorphous; and those ideas were now exchanged for a sense of Jude and herself fleeing from a persecutor.
Ma la sofferenza fa sì che le forze opposte appaiano antropomorfe; e quei pensieri furono ora scambiati con la sensazione di Giude e di lei che fuggivano da un persecutore.
Fonte: Jude the Obscure (Part Two)But looking on my left hand, I saw a horse walking softly in the field; which my persecutors having sooner discovered, was the cause of their flight.
Ma guardando alla mia sinistra, vidi un cavallo che camminava dolcemente nel campo; cosa che i miei persecutori, avendolo scoperto prima, fu la causa della loro fuga.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)" Madam, you could not remain in India, and your safety could only be assured by bringing you to such a distance that your persecutors could not take you" .
Signora, non poteva rimanere in India e la sua sicurezza poteva essere garantita solo portandola a una tale distanza che i suoi persecutori non potessero prenderla.
Fonte: Around the World in Eighty DaysIt was well known that the victim had recognized the bitterness of personal enmity in his persecutor's conduct towards him, and that he declared himself hunted to death for his spoil.
Era ben noto che la vittima aveva riconosciuto l'amarezza dell'inimicizia personale nel comportamento del suo persecutore nei suoi confronti, e che si era dichiarato braccato fino alla morte per il suo bottino.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)But the Lord is with me like a mighty warrior; so my persecutors will stumble and not prevail. They will fail and be thoroughly disgraced; their dishonor will never be forgotten.
Ma il Signore è con me come un potente guerriero; quindi i miei persecutori inciamperanno e non avranno successo. Falliranno e saranno completamente disonorati; il loro disonore non sarà mai dimenticato.
Fonte: 24 Jeremiah Musical Bible Drama - NIVThe persecutor was brought to justice for his crimes.
Il persecutore è stato portato davanti alla giustizia per i suoi crimini.
The persecutor was known for targeting specific groups of people.
Il persecutore era noto per aver preso di mira specifici gruppi di persone.
The persecutor used fear to control his victims.
Il persecutore usava la paura per controllare le sue vittime.
The persecutor's actions were condemned by the international community.
Le azioni del persecutore sono state condannate dalla comunità internazionale.
The persecutor was finally exposed for his heinous acts.
Il persecutore è stato finalmente scoperto per i suoi atti efferati.
The persecutor's reign of terror came to an end.
Il regno del terrore del persecutore è giunto alla fine.
The persecutor faced backlash from human rights organizations.
Il persecutore ha affrontato una reazione negativa da parte delle organizzazioni per i diritti umani.
The persecutor's victims sought justice for the crimes committed against them.
Le vittime del persecutore hanno cercato giustizia per i crimini commessi contro di loro.
The persecutor's identity was finally revealed to the public.
L'identità del persecutore è stata finalmente rivelata al pubblico.
The persecutor's actions left a lasting impact on the community.
Le azioni del persecutore hanno avuto un impatto duraturo sulla comunità.
How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
Quanto tempo deve aspettare il tuo servo? Quando punirai i miei persecutori?
Fonte: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI heard not even the retiring footsteps of my Persecutors.
Non ho sentito nemmeno i passi che si allontanano dei miei persecutori.
Fonte: Monk (Part 2)The iron-hearted Puritan, the relentless persecutor, the grasping and strong-willed man was dead!
Era morto il puritano dal cuore di ferro, il persecutore implacabile, l'uomo avido e determinato!
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)He gave preference to exile and took care to save his persecutors a crime, because he was a very honest man.
Ha preferito l'esilio e si è premurato di risparmiare ai suoi persecutori un crimine, perché era un uomo molto onesto.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)And so there's no obstacle, there's no enemy, there's no difficulty, there's no persecutor or persecution that is bigger than You, is stronger than You.
E quindi non c'è ostacolo, non c'è nemico, non c'è difficoltà, non c'è persecutore o persecuzione più grande di te, più forte di te.
Fonte: Understand the Bible in one year.But affliction makes opposing forces loom anthropomorphous; and those ideas were now exchanged for a sense of Jude and herself fleeing from a persecutor.
Ma la sofferenza fa sì che le forze opposte appaiano antropomorfe; e quei pensieri furono ora scambiati con la sensazione di Giude e di lei che fuggivano da un persecutore.
Fonte: Jude the Obscure (Part Two)But looking on my left hand, I saw a horse walking softly in the field; which my persecutors having sooner discovered, was the cause of their flight.
Ma guardando alla mia sinistra, vidi un cavallo che camminava dolcemente nel campo; cosa che i miei persecutori, avendolo scoperto prima, fu la causa della loro fuga.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)" Madam, you could not remain in India, and your safety could only be assured by bringing you to such a distance that your persecutors could not take you" .
Signora, non poteva rimanere in India e la sua sicurezza poteva essere garantita solo portandola a una tale distanza che i suoi persecutori non potessero prenderla.
Fonte: Around the World in Eighty DaysIt was well known that the victim had recognized the bitterness of personal enmity in his persecutor's conduct towards him, and that he declared himself hunted to death for his spoil.
Era ben noto che la vittima aveva riconosciuto l'amarezza dell'inimicizia personale nel comportamento del suo persecutore nei suoi confronti, e che si era dichiarato braccato fino alla morte per il suo bottino.
Fonte: Seven-angled Tower (Part 1)But the Lord is with me like a mighty warrior; so my persecutors will stumble and not prevail. They will fail and be thoroughly disgraced; their dishonor will never be forgotten.
Ma il Signore è con me come un potente guerriero; quindi i miei persecutori inciamperanno e non avranno successo. Falliranno e saranno completamente disonorati; il loro disonore non sarà mai dimenticato.
Fonte: 24 Jeremiah Musical Bible Drama - NIVEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora