pianist

[Stati Uniti]/ˈpɪənɪst/
[Regno Unito]/ˈpiːənɪst/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un musicista professionista che suona il pianoforte.
Word Forms
pluralepianists

Frasi & Collocazioni

talented pianist

pianista di talento

world-renowned pianist

pianista di fama mondiale

classical pianist

pianista classico

virtuoso pianist

pianista virtuoso

Frasi di Esempio

a pianist of the first water.

un pianista di grande talento.

a pianist with a dicky heart.

un pianista con il cuore malato.

a pianist in great request.

un pianista molto richiesto.

a pianist on a concert tour.

un pianista in un tour concertistico.

the pianist's gorgeous technique.

la squisita tecnica del pianista.

The pianist gave several encores.

Il pianista diede diversi bis.

pianists of comparable ability.

pianisti di paragonabile abilità.

The pianist gave a fine performance.

Il pianista diede un'ottima performance.

the pianist played with great facility.

Il pianista suonò con grande facilità.

a pianist famous for his virtuosity

un pianista famoso per la sua virtuosismo.

As a pianist, he was second only to Rubinstein.

Come pianista, era secondo solo a Rubinstein.

a pianist gifted with technical wizardry.

un pianista dotato di grande abilità tecnica.

The pianist has deft fingers.

Il pianista ha delle dita abili.

a Russian pianist who was a child prodigy in his day.

un pianista russo che era un bambino prodigio ai suoi tempi.

The pianist made a conquest of every audience for which she played.

La pianista conquistò ogni pubblico per cui suonò.

The pianist had to tailor his style to suit the vocalist’s distinctive voice.

Il pianista ha dovuto adattare il suo stile per adattarsi alla voce distintiva del cantante.

For my money, he’s one of the greatest pianists of all time.

A mio parere, è uno dei più grandi pianisti di tutti i tempi.

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

un vasto repertorio di un pianista; un'intervista ampia.

Esempi Reali

But betty was no longer a concert pianist.

Ma Betty non era più una pianista di concerti.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Beneath his inconspicuous appearance, he is a talented pianist.

Sotto il suo aspetto poco appariscente, è un pianista di talento.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Nothing. Can you just unzip me? I have to meet my pianist for rehearsal.

Niente. Puoi solo sfilare la cerniera? Devo incontrare il mio pianista per la prova.

Fonte: Our Day Season 2

However, he didn't quit, and he became a great pianist.

Tuttavia, non ha smesso e è diventato un grande pianista.

Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Uh, my friend Sheila also wanted to be a concert pianist.

Uh, anche la mia amica Sheila voleva essere una pianista di concerti.

Fonte: Deadly Women

If Jerry Lewis was a classic pianist, he'd be Lang Lang.

Se Jerry Lewis fosse stato un pianista classico, sarebbe stato Lang Lang.

Fonte: CNN Celebrity Interview

She thought about hiring a professional pianist to work with her father.

Pensò di assumere un pianista professionista per lavorare con suo padre.

Fonte: Gaokao Reading Real Questions

For sure, my wife is a classically trained pianist.

Sicuramente, mia moglie è una pianista di formazione classica.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

Alma is herself a talented pianist who never had the courage to play in public.

Alma è lei stessa una pianista di talento che non ha mai avuto il coraggio di suonare in pubblico.

Fonte: New York Times

Whether your kid is a concert pianist or a math genius, it just doesn't matter.

Che tuo figlio sia un pianista di concerti o un genio della matematica, non importa.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora